İçeriğe geç
Quran Maqasid

خائِنَة

خائنة Kur'an'da

Anlamı: hainlik

خائنة, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

خائِنَة

İsim · 2 kez

Anlamı: hainlik · Şöyle de çevrilmiştir: hain ını

Kur'an'daki biçimleri

  • خَآئِنَةٍ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

الخيانة والنفاق واحد، إلا أن الخيانة تقال اعتبارا بالعهد والأمانة، والنفاق يقال اعتبارا بالدين، ثم يتداخلان، فالخيانة: مخالفة الحق بنقض العهد في السر. ونقيض الخيانة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الخاء والواو والنون أصل واحد، وهو التنقص. يقال خانه يخونه خونا. وذلك نقصان الوفاء. ويقال تخونني فلان حقي، أي تنقصني. قال ذو الرمة:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
خ و ن kökünün maddelerinin tamamı

خائنة geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sözlerini bozmaları sebebiyle onları lanetledik ve kalplerini katılaştırdık. Onlar kelimelerin yerlerini değiştirirler (kitaplarını tahrif ederler). Kendilerine öğretilen ahkamın (Tevrat'ın) önemli bir bölümünü de unuttular. İçlerinden pek azı hariç, onlardan daima bir hainlik görürsün. Yine de sen onları affet ve aldırış etme. Şüphesiz Allah iyilik edenleri sever.

    Mâide Suresi, 5:13. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Allah, gözlerin hain bakışını ve kalplerin gizlediğini bilir.

    Mü'min Suresi, 40:19. ayet