İçeriğe geç
Quran Maqasid

دامُ

دام Kur'an'da

Anlamı: you keep constantly

دام, Kur'an'ın 4 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
7
Sure
4

دامُ

Fiil · 7 kez

Anlamı: you keep constantly · Şöyle de çevrilmiştir: as long as they are, long as you, as long as I, as long as remain

Kur'an'daki biçimleri

  • دُمْتَ ×3
  • دَامَتِ ×2
  • دَامُوا۟ ×1
  • دُمْتُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

أصل الدوام السكون، يقال: دام الماء، أي: سكن، «ونهي أن يبول الإنسان في الماء الدائم» . وأدمت القدر ودومتها: سكنت غليانها بالماء، ومنه: دام الشيء: إذا امتد عليه الزمان، قال تعالى: وكنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والواو والميم أصل واحد يدل على السكون واللزوم. يقال دام الشيء يدوم، إذا سكن. والماء الدائم: الساكن. «ونهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أن يبال في الماء الدائم، ثم يتوضأ منه». والدليل على صحة هذا التأويل أنه روي بلفظة أخرى، وهو أنه «نهى أن يبال في الماء القائم». ويقال أدمت القدر إدامة، إذا سكنت غليانها…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
د و م kökünün maddelerinin tamamı

دام geçen ayetler

7 ayetten 1–7

  1. Her kelime anlamını açar.

    Ehl-i kitaptan öylesi vardır ki, ona yüklerle mal emanet bıraksan, onu sana noksansız iade eder. Fakat onlardan öylesi de vardır ki, ona bir dinar emanet bıraksan, tepesine dikilip durmazsan onu sana iade etmez. Bu da onların, "Ümmilere karşı yaptıklarımızdan dolayı bize vebal yoktur" demelerindendir. Allah adına bile bile yalan söylüyorlar.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:75. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    "Ey Musa! Onlar orada bulundukları müddetçe biz oraya asla girmeyiz; şu halde, sen ve Rabbin gidin savaşın; biz burada oturacağız" dediler.

    Mâide Suresi, 5:24. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Hem size hem de yolculara fayda olmak üzere (faydalanmanız için) deniz avı yapmak ve onu yemek size helal kılındı. İhramlı olduğunuz müddetçe kara avı size haram kılındı. Huzuruna toplanacağınız Allah'tan korkun.

    Mâide Suresi, 5:96. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Ben onlara, ancak bana emrettiğini söyledim: Benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a kulluk edin, dedim. İçlerinde bulunduğum müddetçe onlar üzerine kontrolcü idim. Beni vefat ettirince artık onlar üzerine gözetleyici yalnız sen oldun. Sen her şeyi hakkıyle görensin.

    Mâide Suresi, 5:117. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Rabbinin dilediği hariç, (onlar) gökler ve yer durdukça o ateşte ebedi kalacaklardır. Çünkü Rabbin, istediğini hakkıyla yapandır.

    Hûd Suresi, 11:107. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Mutlu olanlara gelince, onlar da cennettedirler. Rabbinin dilediği hariç, gökler ve yer durdukça onlar da orada ebedi kalacaklardır. Bu (nimetler) bitmez, tükenmez bir lütuftur.

    Hûd Suresi, 11:108. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    "Nerede olursam olayım, O beni mübarek kıldı; yaşadığım sürece bana namazı ve zekatı emretti."

    Meryem Suresi, 19:31. ayet