شَقَقْ
Fiil · 2 kezAnlamı: make it difficult · Şöyle de çevrilmiştir: yardık
Kur'an'daki biçimleri
- أَشُقَّ ×1
- شَقَقْنَا ×1
شَقَقْ
شقق Kur'an'da
Anlamı: make it difficult
شقق, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 2
- Ayet
- 2
- Sure
- 2
- Kök
- ش ق ق
Kökü klasik sözlüklerde
الشق: الخرم الواقع في الشيء. يقال:
قوله تعالى: ﴿وإن خفتم شقاق بينهما﴾ [النساء: 35] أي خلاف بينهما. وأصل الشقاق: العداوة والمخاصمة، لأن كل واحد يكون شقا أي ناحية غير شق الآخر. ومنه قوله تعالى: ﴿في عزة وشقاق﴾ [ص: 2] أي خلاف. والمعنى: صاروا في جانب وشق أخر غير شق أمر الله ونهيه. وقيل: هو مأخوذ من شق العصا بينك وبينه، وذلك أنهم كانوا إذا تقاطعوا شقوا عصا…
شقق geçen ayetler
2 ayetten 1–2
- Her kelime anlamını açar.
(Şuayb) dedi ki: Bana sekiz yıl çalışmana karşılık şu iki kızımdan birini sana nikahlamak istiyorum. Eğer on yıla tamamlarsan artık o kendinden; yoksa sana ağırlık vermek istemem. İnşallah beni iyi kimselerden (işverenlerden) bulacaksın.
Kasas Suresi, 28:27. ayet - Her kelime anlamını açar.
Sonra toprağı göz göz yardık,
Abese Suresi, 80:26. ayet