İçeriğe geç
Quran Maqasid

غابِر

غابر Kur'an'da

Anlamı: those who remain behind

غابر, Kur'an'ın 6 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
7
Sure
6

غابِر

İsim · 7 kez

Anlamı: those who remain behind · Şöyle de çevrilmiştir: those who stayed behind, geride kalanlar, those who remained behind, kalacaklar

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْغَٰبِرِينَ ×7

Kökü klasik sözlüklerde

الغابر: الماكث بعد مضي ما هو معه. قال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الغين والباء والراء أصلان صحيحان، أحدهما يدل على البقاء، والآخر على لون من الألوان.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
غ ب ر kökünün maddelerinin tamamı

غابر geçen ayetler

7 ayetten 1–7

  1. Her kelime anlamını açar.

    Biz de onu ve karısından başka aile efradını kurtardık; çünkü karısı geride kalanlardan (kafirlerden) idi.

    A'râf Suresi, 7:83. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    "(Fakat Lut'un) karısı müstesna; biz onun geri kalanlardan olmasını takdir ettik."

    Hicr Suresi, 15:60. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ancak bir kocakarı müstesna. O, geride kalanlardan (oldu).

    Şuarâ Suresi, 26:171. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Bunun üzerine onu ve ailesini kurtardık. Yalnız karısı müstesna; onun geride (azaba uğrayanların içinde) kalmasını takdir ettik.

    Neml Suresi, 27:57. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    (İbrahim) dedi ki: Ama orada Lut var! Şöyle cevap verdiler: Biz orada kimlerin bulunduğunu çok iyi biliyoruz. Onu ve ailesini elbette kurtaracağız. Yalnız karısı müstesna; o, (azapta) kalacaklar arasındadır.

    Ankebût Suresi, 29:32. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Elçilerimiz Lut'a gelince, Lut onlar hakkında tasalandı ve (onları korumak için) ne yapacağını bilemedi. Ona: Korkma, tasalanma! Çünkü biz seni de aileni de kurtaracağız. Yalnız, (azapta) kalacaklar arasında bulunan karın müstesna, dediler.

    Ankebût Suresi, 29:33. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Ancak geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında,

    Sâffât Suresi, 37:135. ayet