İçeriğe geç
Quran Maqasid

فَصَّلَ

فصل Kur'an'da

Anlamı: biz açıklıyoruz

فصل, Kur'an'ın 21 suresinde 31 ayette 31 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
31
Ayet
31
Sure
21

فَصَّلَ

Fiil · 17 kez

Anlamı: biz açıklıyoruz · Şöyle de çevrilmiştir: biz genişçe açıkladık, açıklıyoruz, açıklamıştır, biz geniş geniş açıkladık.

Kur'an'daki biçimleri

  • نُفَصِّلُ ×5
  • فَصَّلْنَا ×3
  • فُصِّلَتْ ×3
  • فَصَّلْنَٰهُ ×2
  • يُفَصِّلُ ×2
  • فَصَّلَ ×1
  • وَنُفَصِّلُ ×1

فَصْل

İsim · 9 kez

Anlamı: hüküm · Şöyle de çevrilmiştir: ve ayırd edici, ayırım

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْفَصْلِ ×7
  • وَفَصْلَ ×1
  • فَصْلٌ ×1

فَصَلَ

Fiil · 5 kez

Anlamı: ayrıldığında · Şöyle de çevrilmiştir: ayrılınca, hüküm verecektir, hükmedecektir

Kur'an'daki biçimleri

  • يَفْصِلُ ×3
  • فَصَلَ ×1
  • فَصَلَتِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الفصل: إبانة أحد الشيئين من الآخر: حتى يكون بينهما فرجة، ومنه قيل: المفاصل، الواحد مفصل، وفصلت الشاة: قطعت مفاصلها، وفصل القوم عن مكان كذا، وانفصلوا: فارقوه.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فلما فصل طالوت بالجنود﴾] البقرة:249 [أي فارق مكانه ومركزه الذي كان فيه، وكذا قوله تعالى: ﴿ولما فصلت العير﴾ [يوسف:94]. وأصل الفصل: إبانة الشيء من الشيء وقطعه حتى يكون بينهما فرجة. ومنه مفاصل الإنسان، الواحد مفصل. وفصلت الشاة: قطعت مفاصلها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف ص ل kökünün maddelerinin tamamı

فصل geçen ayetler

31 ayetten 21–31

  1. Her kelime anlamını açar.

    Onun hükümranlığını kuvvetlendirmiş; ona hikmet ve güzel konuşma vermiştik.

    Sâd Suresi, 38:20. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Bu,) bilen bir kavim için, ayetleri Arapça okunarak açıklanmış bir kitaptır.

    Fussilet Suresi, 41:3. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Eğer biz onu, yabancı dilden bir Kur'an kılsaydık, diyeceklerdi ki: Ayetleri tafsilatlı şekilde açıklanmalı değil miydi? Arab'a yabancı dilden (kitap) olur mu? De ki: O, inananlar için doğru yolu gösteren bir kılavuzdur ve şifadır. İnanmayanlara gelince, onların kulaklarında bir ağırlık vardır ve Kur'an onlara kapalıdır. (Sanki) onlara uzak bir yerden bağırılıyor (da Kur'an'da ne söylendiğini anlamıyorlar.)

    Fussilet Suresi, 41:44. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Yoksa onların, Allah'ın izin vermediği bir dini getiren ortakları mı var? Eğer erteleme sözü olmasaydı, derhal aralarında hüküm verilirdi. Şüphesiz zalimlere can yakıcı bir azap vardır.

    Şûrâ Suresi, 42:21. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz (hakkı batıldan ayıran) hüküm günü, hepsinin bir arada buluşacağı gündür.

    Duhân Suresi, 44:40. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Kıyamet günü yakınlarınız ve çocuklarınız size fayda vermezler. Çünkü Allah aranızı ayırır. Allah, yaptıklarınızı görendir.

    Mümtehine Suresi, 60:3. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Ayırım gününe.

    Mürselât Suresi, 77:13. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Ayırım gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin!

    Mürselât Suresi, 77:14. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    (O zaman şöyle denir:) Bu, ayırım günüdür. Sizi ve sizden öncekileri bir araya getirdik.

    Mürselât Suresi, 77:38. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz hüküm günü vakit olarak belirlenmiştir.

    Nebe Suresi, 78:17. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz Kur'an, (hak ile batılı) ayıran bir sözdür.

    Târık Suresi, 86:13. ayet