İçeriğe geç
Quran Maqasid

لَمَسُ

لمس Kur'an'da

Anlamı: dokunmuşsanız

لمس, Kur'an'ın 4 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
4

لَمَسُ

Fiil · 4 kez

Anlamı: dokunmuşsanız · Şöyle de çevrilmiştir: dokunmuşsa, onu tutsalardı, dokunduk

Kur'an'daki biçimleri

  • لَٰمَسْتُمُ ×2
  • فَلَمَسُوهُ ×1
  • لَمَسْنَا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

اللمس: إدراك بظاهر البشرة، كالمس، ويعبر به عن الطلب، كقول الشاعر:413-وألمسه فلا أجده

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أو لامستم النساء﴾ [النساء: 43] كناية عن جماعهن، وقرئ "لمستم" فقيل بمعنى. وقيل: المفاعلة محققة لأن من لمسك فقد لمسته.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ل م س kökünün maddelerinin tamamı

لمس geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Siz sarhoş iken -ne söylediğinizi bilinceye kadar- cünüp iken de -yolcu olan müstesna- gusül edinceye kadar namaza yaklaşmayın. Eğer hasta olur veya bir yolculuk üzerinde bulunursanız, yahut sizden biriniz ayak yolundan gelirse, yahut kadınlara dokunup da (bu durumlarda) su bulamamışsanız o zaman temiz bir toprakla teyemmüm edin: Yüzlerinize ve ellerinize sürün. Şüphesiz Allah çok affedici ve bağışlayıcıdır.

    Nisâ Suresi, 4:43. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Namaz kılmaya kalktığınız zaman yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi, başlarınızı meshedip, topuklara kadar ayaklarınızı yıkayın. Eğer cünüp oldunuz ise, boy abdesti alın. Hasta, yahut yolculuk halinde bulunursanız, yahut biriniz tuvaletten gelirse, yahut da kadınlara dokunmuşsanız (cinsi birleşme yapmışsanız) ve bu hallerde su bulamamışsanız temiz toprakla teyemmüm edin de yüzünüzü ve (dirseklere kadar) ellerinizi onunla meshedin. Allah size herhangi bir güçlük çıkarmak istemez; fakat sizi tertemiz kılmak ve size (ihsan ettiği) nimetini tamamlamak ister; umulur ki şükredersiniz.

    Mâide Suresi, 5:6. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Eğer sana kağıt üzerine yazılmış bir kitap indirseydik de onlar elleriyle onu tutmuş olsalardı, yine de inkar ediciler: Bu, apaçık büyüden başka bir şey değildir, derlerdi.

    En'âm Suresi, 6:7. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Doğrusu biz (cinler), göğü yokladık, fakat onu sert bekçilerle, alev huzmeleriyle doldurulmuş bulduk.

    Cin Suresi, 72:8. ayet