İçeriğe geç
Quran Maqasid

ناقَة

ناقة Kur'an'da

Anlamı: dişi deveyi

ناقة, Kur'an'ın 6 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
7
Sure
6

ناقَة

İsim · 7 kez

Anlamı: dişi deveyi · Şöyle de çevrilmiştir: devesi, dişi devesi, dişi devedir, devesine

Kur'an'daki biçimleri

  • نَاقَةُ ×4
  • ٱلنَّاقَةَ ×3

Kökü klasik sözlüklerde

النون والواو والقاف أصل يدل على سمو وارتفاع. وأرفع موضع في الجبل نيق، والأصل الواو، وحولت ياء للكسرة التي قبلها. وممكن أن يكون الناقة من هذا القياس، لارتفاع خلقها. وناقة ونوق. و " استنوق الجمل " تشبيه بها، ويضرب مثلا لمن ذل بعد عز. والناقة: كواكب على هيئة الناقة. وقولهم: تنوق في الأمر، إذا بالغ فيه، فعندنا أنه منه،…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الناقة: الأنثى من الإبل، وقيل: إنما تسمى بذلك إذا أجذعت، والجمع أنوق وأنؤق؛ هذه عن اللحياني؛ قال ابن سيده: همزوا الواو للضمة؛ وأونق وأينق، الياء في أينق عوض من الواو في أونق فيمن جعلها أيفلا، ومن جعلها أعفلا فقدم العين مغيرة إلى الياء جعلها بدلا من الواو، فالبدل أعم تصرفا من العوض، إذ كل عوض بدل، وليس كل بدل عوضا وقال…

لسان العرب — ابن منظور
ن و ق kökünün maddelerinin tamamı

ناقة geçen ayetler

7 ayetten 1–7

  1. Her kelime anlamını açar.

    Semud kavmine de kardeşleri Salih'i (gönderdik). Dedi ki: Ey kavmim! Allah'a kulluk edin; sizin O'ndan başka tanrınız yoktur. Size Rabbinizden açık bir delil gelmiştir. O da, size bir mucize olarak Allah'ın şu devesidir. Onu bırakın, Allah'ın arzında yesin, (içsin); ona kötülük etmeyin; sonra sizi elem verici bir azap yakalar.

    A'râf Suresi, 7:73. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Derken o dişi deveyi ayaklarını keserek öldürdüler ve Rablerinin emrinden dışarı çıktılar da: Ey Salih! Eğer sen gerçekten peygamberlerdensen bizi tehdit ettiğin azabı bize getir, dediler.

    A'râf Suresi, 7:77. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ey kavmim! İşte size mucize olarak Allah'ın devesi. Onu bırakın, Allah'ın arzında yesin (içsin). Ona kötülük dokundurmayın; sonra sizi yakın bir azap yakalar.

    Hûd Suresi, 11:64. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Bizi, ayetler (mucizeler) göndermekten alıkoyan tek şey, öncekilerin bu ayetleri yalanlamış olmasıdır. Nitekim Semud kavmine, açık bir mucize olmak üzere bir dişi deve vermiştik. Onlar ise, (bu deveyi boğazladılar ve) bu yüzden zalim oldular. Oysa biz ayetleri ancak korkutmak için göndeririz.

    İsrâ Suresi, 17:59. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.

    Şuarâ Suresi, 26:155. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Gerçekten onları imtihan etmek için dişi deveyi gönderen biziz. Sen onları gözetle ve sabret.

    Kamer Suresi, 54:27. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın Resulü onlara: "Allah'ın devesine ve onun su hakkına dokunmayın!" dedi.

    Şems Suresi, 91:13. ayet