İçeriğe geç
Quran Maqasid

نَكَثَ

نكث Kur'an'da

Anlamı: yeminlerini bozarlar

نكث, Kur'an'ın 4 suresinde 5 ayette 6 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
6
Ayet
5
Sure
4

نَكَثَ

Fiil · 6 kez

Anlamı: yeminlerini bozarlar · Şöyle de çevrilmiştir: bozarlarsa, bozan, sözlerinden dönüyorlar, ahdini bozarsa

Kur'an'daki biçimleri

  • يَنكُثُونَ ×2
  • نَّكَثُوٓا۟ ×2
  • نَّكَثَ ×1
  • يَنكُثُ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

النكث: نكث الأكسية والغزل قريب من النقض، واستعير لنقض العهد قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فمن نكث فإنما ينكث على نفسه﴾ [الفتح: 10] النكث والنقض أخوان.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن ك ث kökünün maddelerinin tamamı

نكث geçen ayetler

5 ayetten 1–5

  1. Her kelime anlamını açar.

    Biz, ulaşacakları bir müddete kadar onlardan azabı kaldırınca hemen sözlerinden dönüverdiler.

    A'râf Suresi, 7:135. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Eğer antlaşmalarından sonra yeminlerini bozarlar, ve dininize saldırırlarsa, küfrün önderlerine karşı savaşın. Çünkü onlar yeminleri olmayan adamlardır. (Onlara karşı savaşırsanız) umulur ki küfre son verirler.

    Tevbe Suresi, 9:12. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    (Ey müminler!) verdikleri sözü bozan, Peygamber'i (yurdundan) çıkarmaya kalkışan ve ilk önce size karşı savaşa başlamış olan bir kavme karşı savaşmayacak mısınız; yoksa onlardan korkuyor musunuz? Eğer (gerçek) müminler iseniz, bilin ki, Allah, kendisinden korkmanıza daha layıktır.

    Tevbe Suresi, 9:13. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Fakat biz onlardan azabı kaldırınca, sözlerinden dönüverdiler.

    Zuhruf Suresi, 43:50. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Muhakkak ki sana biat edenler ancak Allah'a biat etmektedirler. Allah'ın eli onların ellerinin üzerindedir. Kim ahdini bozarsa, ancak kendi aleyhine bozmuş olur. Kim de Allah ile olan ahdine vefa gösterirse Allah ona büyük bir mükafat verecektir.

    Fetih Suresi, 48:10. ayet