مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ یونس، آیت 25

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

والله يدعو الى دار السلام ويهدي من يشاء الى صراط مستقيم

اور خدا سلامتی کے گھر کی طرف بلاتا ہے۔ اور جس کو چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 109 میں سے آیت 25
  • پارہ 11
  • صفحہ 211

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی دنیا کی زائل و فانی زندگی پر مت ریجھو۔ دارالسلام (جنت) کی طرف آؤ۔ خدا تم کو سلامتی کے گھر کی طرف بلا رہا ہے اور وہاں تک پہنچنے کا راستہ بھی دکھلاتا رہا ہے۔ وہ ہی گھر ہے جہاں کے رہنے والے ہر قسم کے رنج و غم ، پریشانی ، تکلیف ، نقصان ، آفت اور فنا و زوال وغیرہ سے صحیح و سالم رہیں گے ۔ فرشتے ان کو اسلام کریں گے خود رب العزت کی طرف سے تحفہ سلام پہنچے گا۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَٱللَّهُاور اللہwal-lahu
  2. يَدْعُوٓا۟دعوت دے رہا ہےyadʿū
  3. إِلَىٰطرفilā
  4. دَارِگھر کیdāri
  5. ٱلسَّلَـٰمِسلامتی کےl-salāmi
  6. وَيَهْدِىاور ہدایت دیتا ہےwayahdī
  7. مَنجس کوman
  8. يَشَآءُچاہتا ہےyashāu
  9. إِلَىٰطرفilā
  10. صِرَٰطٍۢراستے کیṣirāṭin
  11. مُّسْتَقِيمٍۢسیدھےmus'taqīmin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں