مواد پر جائیں
Quran Maqasid

صِراط

قرآن میں صراط

معنی: راستے کے

صراط قرآن کی 25 سورتوں کی 45 آیات میں 45 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
45
آیات
45
سورتیں
25
مادّہ
ص ر ط

صِراط

اسم · 45 بار

معنی: راستے کے · دوسرے تراجم: راستے, راستہ ہے, راستہ, راستے کی

قرآن میں صورتیں

  • صِرَٰطَ ×32
  • ٱلصِّرَٰطَ ×6
  • صِرَٰطًا ×5
  • صِرَٰطِى ×1
  • صِرَٰطَكَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصراط: الطريق المستقيم. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿الصراط﴾ قد تقدم الكلام عليه في باب السين لأنها أصلية والصاد بدل عنها، فأغنى ذلك عن إعادته هنا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ص ر ط پر مکمل اندراجات

صراط والی آیات

45 میں سے آیات 1–20

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہم کو سیدھے رستے چلا

    سورہ فاتحہ، آیت 1:6
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان لوگوں کے رستے جن پر تو اپنا فضل وکرم کرتا رہا نہ ان کے جن پر غصے ہوتا رہا اور نہ گمراہوں کے

    سورہ فاتحہ، آیت 1:7
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    احمق لوگ کہیں گے کہ مسلمان جس قبلے پر (پہلے سے چلے آتے) تھے (اب) اس سے کیوں منہ پھیر بیٹھے۔ تم کہہ دو کہ مشرق اور مغرب سب خدا ہی کا ہے۔ وہ جس کو چاہتا ہے، سیدھے رستے پر چلاتا ہے

    سورہ بقرہ، آیت 2:142
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (پہلے تو سب) لوگوں کا ایک ہی مذہب تھا (لیکن وہ آپس میں اختلاف کرنے لگے) تو خدا نے (ان کی طرف) بشارت دینے والے اور ڈر سنانے والے پیغمبر بھیجے اور ان پر سچائی کے ساتھ کتابیں نازل کیں تاکہ جن امور میں لوگ اختلاف کرتے تھے ان کا ان میں فیصلہ کردے۔ اور اس میں اختلاف بھی انہیں لوگوں نے کیا جن کو کتاب دی گئی تھی باوجود یہ کہ ان کے پاس کھلے ہوئے احکام آچکے تھے (اور یہ اختلاف انہوں نے صرف) آپس کی ضد سے (کیا) تو جس امر حق میں وہ اختلاف کرتے تھے خدا نے اپنی مہربانی سے مومنوں کو اس کی راہ دکھا دی۔ اور خدا جس کو چاہتا ہے سیدھا رستہ دکھا دیتا ہے

    سورہ بقرہ، آیت 2:213
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کچھ شک نہیں کہ خدا ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے تو اسی کی عبادت کرو یہی سیدھا رستہ ہے

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:51
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تم کیونکر کفر کرو گے جبکہ تم کو خدا کی آیتیں پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی ہیں اور تم میں اس کے پیغمبر موجود ہیں اور جس نے خدا (کی ہدایت کی رسی) کو مضبوط پکڑ لیا وہ سیدھے رستے لگ گیا

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:101
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور سیدھا رستہ بھی دکھاتے

    سورہ نساء، آیت 4:68
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پس جو لوگ خدا پر ایمان لائے اور اس (کے دین کی رسی) کو مضبوط پکڑے رہے ان کو وہ اپنی رحمت اور فضل (کے بہشتوں) میں داخل کرے گا۔ اور اپنی طرف (پہچنے کا) سیدھا رستہ دکھائے گا

    سورہ نساء، آیت 4:175
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جس سے خدا اپنی رضا پر چلنے والوں کو نجات کے رستے دکھاتا ہے اور اپنے حکم سے اندھیرے میں سے نکال کر روشنی کی طرف لے جاتا اور ان کو سیدھے رستہ پر چلاتا ہے

    سورہ مائدہ، آیت 5:16
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں (اس کے علاوہ) اندھیرے میں (پڑے ہوئے) جس کو خدا چاہے گمراہ کردے اور جسے چاہے سیدھے رستے پر چلا دے

    سورہ انعام، آیت 6:39
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بعض بعض کو ان کے باپ دادا اور اولاد اور بھائیوں میں سے بھی۔ اور ان کو برگزیدہ بھی کیا تھا اور سیدھا رستہ بھی دکھایا تھا

    سورہ انعام، آیت 6:87
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہی تمہارے پروردگار کا سیدھا رستہ ہے جو لوگ غور کرنے والے ہیں ان کے لیے ہم نے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کر دی ہیں

    سورہ انعام، آیت 6:126
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ کہ میرا سیدھا رستہ یہی ہے تو تم اسی پر چلنا اور اور رستوں پر نہ چلنا کہ (ان پر چل کر) خدا کے رستے سے الگ ہو جاؤ گے ان باتوں کا خدا تمہیں حکم دیتا ہے تاکہ تم پرہیزگار بنو

    سورہ انعام، آیت 6:153
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ مجھے میرے پروردگار نے سیدھا رستہ دکھا دیا ہے (یعنی دین صحیح) مذہب ابراہیم کا جو ایک (خدا) ہی کی طرف کے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے

    سورہ انعام، آیت 6:161
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (پھر) شیطان نے کہا مجھے تو تُو نے ملعون کیا ہی ہے میں بھی تیرے سیدھے رستے پر ان (کو گمراہ کرنے) کے لیے بیٹھوں گا

    سورہ اعراف، آیت 7:16
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہر رستے پر مت بیٹھا کرو کہ جو شخص خدا پر ایمان نہیں لاتا ہے اسے تم ڈراتے اور راہ خدا سے روکتے اور اس میں کجی ڈھونڈتے ہو اور (اس وقت کو) یاد کرو جب تم تھوڑے سے تھے تو خدا نے تم کو جماعت کثیر کر دیا اور دیکھ لو کہ خرابی کرنے والوں کا انجام کیسا ہوا

    سورہ اعراف، آیت 7:86
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا سلامتی کے گھر کی طرف بلاتا ہے۔ اور جس کو چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے

    سورہ یونس، آیت 10:25
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    میں خدا پر جو میرا اور تمہارا (سب کا) پروردگار ہے، بھروسہ رکھتا ہوں (زمین پر) جو چلنے پھرنے والا ہے وہ اس کو چوٹی سے پکڑے ہوئے ہے۔ بےشک میرا پروردگار سیدھے رستے پر ہے

    سورہ ہود، آیت 11:56
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    الٓرٰ۔ (یہ) ایک (پُرنور) کتاب (ہے) اس کو ہم نے تم پر اس لیے نازل کیا ہے کہ لوگوں کو اندھیرے سے نکال کر روشنی کی طرف لے جاؤ (یعنی) ان کے پروردگار کے حکم سے غالب اور قابل تعریف (خدا) کے رستے کی طرف

    سورہ ابراہیم، آیت 14:1
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (خدا نے) فرمایا کہ مجھ تک (پہنچنے کا) یہی سیدھا رستہ ہے

    سورہ حجر، آیت 15:41