مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ یونس، آیت 29

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٩﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم ان كنا عن عبادتكم لغافلين

ہمارے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے۔ ہم تمہاری پرستش سے بالکل بےخبر تھے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 109 میں سے آیت 29
  • پارہ 11
  • صفحہ 212

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اس وقت عجیب افراتفری اور نفسی نفسی ہو گی۔ عابدین و معبودین میں جدائی پڑ جائے گی اور دنیا میں اپنے اوہام و خیالات کے موافق جو رشتے جوڑ رکھے تھے ، سب توڑ دیے جائیں گے۔ اس ہولناک وقت میں جبکہ مشرکین کو اپنے فرضی معبودوں سے بہت کچھ توقعات تھیں ، وہ صاف جواب دے دیں گے کہ تمہارا ہم سےکیا تعلق۔ تم جھوٹ بکتے ہو کہ ہماری بندگی کرتے تھے ۔ (تم اپنے عقیدہ کے موافق جس چیز کو پوجتے تھے۔ اس کے لئے وہ خدائی صفات تجویز کرتے تھے…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. فَكَفَىٰتو کافی ہےfakafā
  2. بِٱللَّهِاللہ تعالیٰbil-lahi
  3. شَهِيدًۢاگواہshahīdan
  4. بَيْنَنَاہمارے درمیانbaynanā
  5. وَبَيْنَكُمْاور تمہارے درمیانwabaynakum
  6. إِنبیشکin
  7. كُنَّاتھے ہمkunnā
  8. عَنْسےʿan
  9. عِبَادَتِكُمْتمہاری عبادتʿibādatikum
  10. لَغَـٰفِلِينَالبتہ غافلlaghāfilīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں