مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ یوسف، آیت 26

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

قال هي راودتني عن نفسي وشهد شاهد من اهلها ان كان قميصه قد من قبل فصدقت وهو من الكاذبين

یوسف نے کہا اسی نے مجھ کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا تھا۔ اس کے قبیلے میں سے ایک فیصلہ کرنے والے نے فیصلہ کیا کہ اگر اس کا کرتا آگے سے پھٹا تو یہ سچی اور یوسف جھوٹا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 111 میں سے آیت 26
  • پارہ 12
  • صفحہ 238

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

اب یوسفؑ کو واقعہ ظاہر کرنا پڑا کہ عورت نے میرے نفس کو بے قابو کرنا چاہا۔ میں نے بھاگ کر جان بچائی۔ یہ جھگڑا ابھی چل رہا تھا کہ خود عورت کے خاندان کا ایک گواہ عجیب طریقہ سے یوسفؑ کے حق میں گواہی دینے لگا۔ بعض روایات سے معلوم ہوتا ہے کہ وہ شیرخوا بچہ تھا، جو خدا کی قدرت سے حضرت یوسفؑ کی براءت و وجاہت عنداللہ ظاہر کرنے کو بول پڑا۔ اور بعض علماء کہتے ہیں کہ بچہ نہیں کوئی مرد دانا تھا جس نے ایسی پتہ کی بات کہی۔ واللہ…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. قَالَاس نے کہاqāla
  2. هِىَیہhiya
  3. رَٰوَدَتْنِىپھسلانا چاہتی تھی تجھ کوrāwadatnī
  4. عَنسےʿan
  5. نَّفْسِى ۚمیرے نفسnafsī
  6. وَشَهِدَاور گواہی دیwashahida
  7. شَاهِدٌۭایک گواہ نےshāhidun
  8. مِّنْسےmin
  9. أَهْلِهَآاس کے گھروالوں میں سےahlihā
  10. إِناگرin
  11. كَانَہےkāna
  12. قَمِيصُهُۥاس کی قمیصqamīṣuhu
  13. قُدَّپھاڑی گئیqudda
  14. مِنسےmin
  15. قُبُلٍۢسامنے سےqubulin
  16. فَصَدَقَتْتو یہ سچی ہےfaṣadaqat
  17. وَهُوَاور وہwahuwa
  18. مِنَسےmina
  19. ٱلْكَـٰذِبِينَجھوٹوں میں سے ہےl-kādhibīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں