مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ رعد، آیت 20

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

الذين يوفون بعهد الله ولا ينقضون الميثاق

جو خدا کے عہد کو پورا کرتے ہیں اور اقرار کو نہیں توڑتے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 43 میں سے آیت 20
  • پارہ 13
  • صفحہ 252

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اللہ سے جو عہد ازل میں ہو چکا ہے (عہد الست) جس پر انسان کی فطرت خود گواہ ہے اور جو انبیاء کی زبانی عہد لئے گئے ان سب کو پورا کرتے ہیں۔ کسی کو توڑتے نہیں۔ نیز بذات خود کسی معاملہ میں خدا سے یا بندوں سے جو عہد و پیمان باندھتے ہیں (بشرطیکہ معصیت نہ ہو ) اس کی خلاف ورزی نہیں کرتے۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ٱلَّذِينَیہ وہ لوگ ہیںalladhīna
  2. يُوفُونَجو پورا کرتے ہیںyūfūna
  3. بِعَهْدِعہد کوbiʿahdi
  4. ٱللَّهِاللہ کےl-lahi
  5. وَلَااور نہیںwalā
  6. يَنقُضُونَوہ توڑتےyanquḍūna
  7. ٱلْمِيثَـٰقَوعدے کوl-mīthāqa

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں