مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ بقرہ، آیت 157

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٥٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

اولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة واولئك هم المهتدون

یہی لوگ ہیں جن پر ان کے پروردگار کی مہربانی اور رحمت ہے۔ اور یہی سیدھے رستے پر ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 286 میں سے آیت 157
  • پارہ 2
  • صفحہ 24

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. أُو۟لَـٰٓئِكَیہی وہ لوگ ہیںulāika
  2. عَلَيْهِمْجن پر ہیںʿalayhim
  3. صَلَوَٰتٌۭرحمتیں۔ ۔ نوازشیں۔ عنایتیںṣalawātun
  4. مِّنسےmin
  5. رَّبِّهِمْان کے رب کی طرفrabbihim
  6. وَرَحْمَةٌۭ ۖاور رحمتwaraḥmatun
  7. وَأُو۟لَـٰٓئِكَاور یہی لوگ ہیںwa-ulāika
  8. هُمُوہhumu
  9. ٱلْمُهْتَدُونَجو ہدایت پانے والے ہیںl-muh'tadūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں