مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ بقرہ، آیت 281

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٨١﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

واتقوا يوما ترجعون فيه الى الله ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون

اور اس دن سے ڈرو جب کہ تم خدا کے حضور میں لوٹ کر جاؤ گے اور ہر شخص اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ پائے گا۔ اور کسی کا کچھ نقصان نہ ہوگا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 286 میں سے آیت 281
  • پارہ 3
  • صفحہ 47

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. وَٱتَّقُوا۟اور ڈروwa-ittaqū
  2. يَوْمًۭااس دن سےyawman
  3. تُرْجَعُونَتم لوٹائے جاؤ گےtur'jaʿūna
  4. فِيهِاس میںfīhi
  5. إِلَىطرفilā
  6. ٱللَّهِ ۖاللہ کیl-lahi
  7. ثُمَّپھرthumma
  8. تُوَفَّىٰپورا پورا دیا جائے گاtuwaffā
  9. كُلُّہرkullu
  10. نَفْسٍۢشخص کوnafsin
  11. مَّاجوmā
  12. كَسَبَتْاس نے کمائی کیkasabat
  13. وَهُمْاور وہwahum
  14. لَانہlā
  15. يُظْلَمُونَظلم کیے جائیں گےyuẓ'lamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں