مواد پر جائیں
Quran Maqasid

وَفَّى

قرآن میں وفى

معنی: پورا پورا دیا جائے گا

وفى قرآن کی 11 سورتوں کی 18 آیات میں 18 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
18
آیات
18
سورتیں
11
مادّہ
و ف ي

وَفَّى

فعل · 18 بار

معنی: پورا پورا دیا جائے گا · دوسرے تراجم: پورا کر کے دیا جائے گا, تو وہ پورا پورا دے گا ان کو, تم پورے کر کے دیے جاؤ گے, پس وہ پورے پورے دے گا ان کو

قرآن میں صورتیں

  • يُوَفَّ ×2
  • تُوَفَّىٰ ×2
  • وَوُفِّيَتْ ×2
  • فَيُوَفِّيهِمْ ×2
  • تُوَفَّوْنَ ×1
  • نُوَفِّ ×1
  • لَيُوَفِّيَنَّهُمْ ×1
  • وَتُوَفَّىٰ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الوافي: الذي بلغ التمام. يقال: درهم واف، وكيل واف، وأوفيت الكيل والوزن. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والفاء والحرف المعتل: كلمة تدل على إكمال وإتمام. منه الوفاء: إتمام العهد وإكمال الشرط. ووفى: أوفى، فهو وفي. ويقولون: أوفيتك الشيء، إذا قضيته إياه وافيا. وتوفيت الشيء واستوفيته ; [إذا أخذته كله] حتى لم تترك منه شيئا. ومنه يقال للميت: توفاه الله.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ و ف ي پر مکمل اندراجات

وفى والی آیات

18 میں سے آیات 1–18

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے محمدﷺ) تم ان لوگوں کی ہدایت کے ذمہ دار نہیں ہو بلکہ خدا ہی جس کو چاہتا ہے ہدایت بخشتا ہے۔ اور (مومنو) تم جو مال خرچ کرو گے تو اس کا فائدہ تمہیں کو ہے اور تم جو خرچ کرو گے خدا کی خوشنودی کے لئے کرو گے۔ اور جو مال تم خرچ کرو گے وہ تمہیں پورا پورا دے دیا جائے گا اور تمہارا کچھ نقصان نہیں کیا جائے گا،

    سورہ بقرہ، آیت 2:272
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس دن سے ڈرو جب کہ تم خدا کے حضور میں لوٹ کر جاؤ گے اور ہر شخص اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ پائے گا۔ اور کسی کا کچھ نقصان نہ ہوگا

    سورہ بقرہ، آیت 2:281
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اس وقت کیا حال ہوگا جب ہم ان کو جمع کریں گے (یعنی) اس روز جس (کے آنے) میں کچھ بھی شک نہیں اور ہر نفس اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ پائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:25
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کو خدا پورا پورا صلہ دے گا اور خدا ظالموں کو دوست نہیں رکھتا

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:57
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کبھی نہیں ہوسکتا کہ پیغمبر (خدا) خیانت کریں۔ اور خیانت کرنے والوں کو قیامت کے دن خیانت کی ہوئی چیز (خدا کے روبرو) لاحاضر کرنی ہوگی۔ پھر ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلا دیا جائے گا اور بےانصافی نہیں کی جائے گی

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:161
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہر متنفس کو موت کا مزا چکھنا ہے اور تم کو قیامت کے دن تمہارے اعمال کا پورا پورا بدلا دیا جائے گا۔ تو جو شخص آتش جہنم سے دور رکھا گیا اور بہشت میں داخل کیا گیا وہ مراد کو پہنچ گیا اور دنیا کی زندگی تو دھوکے کا سامان ہے

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:185
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے وہ ان کو ان کا پورا بدلا دے گا اور اپنے فضل سے کچھ زیادہ بھی عنایت کرے گا۔ اور جنہوں نے (بندوں ہونے سے) عاروانکار اور تکبر کیا ان کو تکلیف دینے والا عذاب دے گا۔ اور یہ لوگ خدا کے سوا اپنا حامی اور مددگار نہ پائیں گے

    سورہ نساء، آیت 4:173
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جہاں تک ہوسکے (فوج کی جمعیت کے) زور سے اور گھوڑوں کے تیار رکھنے سے ان کے (مقابلے کے) لیے مستعد رہو کہ اس سے خدا کے دشمنوں اور تمہارے دشمنوں اور ان کے سوا اور لوگوں پر جن کو تم نہیں جانتے اور خدا جانتا ہے ہیبت بیٹھی رہے گی۔ اور تم جو کچھ راہ خدا میں خرچ کرو گے اس کا ثواب تم کو پورا پورا دیا جائے گا اور تمہارا ذرا نقصان نہیں کیا جائے گا

    سورہ انفال، آیت 8:60
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ دنیا کی زندگی اور اس کی زیب و زینت کے طالب ہوں ہم ان کے اعمال کا بدلہ انہیں دنیا میں ہی دے دیتے ہیں اور اس میں ان کی حق تلفی نہیں کی جاتی

    سورہ ہود، آیت 11:15
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تمہارا پروردگار ان سب کو (قیامت کے دن) ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا۔ بےشک جو عمل یہ کرتے ہیں وہ اس سے واقف ہے

    سورہ ہود، آیت 11:111
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جس دن ہر متنفس اپنی طرف سے جھگڑا کرنے آئے گا۔ اور ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا۔ اور کسی کا نقصان نہیں کیا جائے گا

    سورہ نحل، آیت 16:111
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس دن خدا ان کو (ان کے اعمال کا) پورا پورا (اور) ٹھیک بدلہ دے گا اور ان کو معلوم ہوجائے گا کہ خدا برحق (اور حق کو) ظاہر کرنے والا ہے

    سورہ نور، آیت 24:25
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جن لوگوں نے کفر کیا ان کے اعمال کی مثال ایسی ہے جیسے میدان میں ریت کہ پیاسا اسے پانی سمجھے یہاں تک کہ جب اس کے پاس آئے تو اسے کچھ بھی نہ پائے اور خدا ہی کو اپنے پاس دیکھے تو وہ اسے اس کا حساب پورا پورا چکا دے۔ اور خدا جلد حساب کرنے والا ہے

    سورہ نور، آیت 24:39
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیونکہ خدا ان کو پورا پورا بدلہ دے گا اور اپنے فضل سے کچھ زیادہ بھی دے گا۔ وہ تو بخشنے والا (اور) قدردان ہے

    سورہ فاطر، آیت 35:30
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو اپنے پروردگار سے ڈرو۔ جنہوں نے اس دنیا میں نیکی کی ان کے لئے بھلائی ہے۔ اور خدا کی زمین کشادہ ہے۔ جو صبر کرنے والے ہیں ان کو بےشمار ثواب ملے گا

    سورہ زمر، آیت 39:10
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس شخص نے جو عمل کیا ہوگا اس کو اس کا پورا پورا بدلہ مل جائے گا اور جو کچھ یہ کرتے ہیں اس کو سب کی خبر ہے

    سورہ زمر، آیت 39:70
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور لوگوں نے جیسے کام کئے ہوں گے ان کے مطابق سب کے درجے ہوں گے۔ غرض یہ ہے کہ ان کو ان کے اعمال کا پورا بدلہ دے اور ان کا نقصان نہ کیا جائے

    سورہ احقاف، آیت 46:19
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ابراہیمؑ کی جنہوں نے (حق طاعت ورسالت) پورا کیا

    سورہ نجم، آیت 53:37