مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ عنکبوت، آیت 45

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

اتل ما اوحي اليك من الكتاب واقم الصلاة ان الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر ولذكر الله اكبر والله يعلم ما تصنعون

(اے محمدﷺ! یہ) کتاب جو تمہاری طرف وحی کی گئی ہے اس کو پڑھا کرو اور نماز کے پابند رہو۔ کچھ شک نہیں کہ نماز بےحیائی اور بری باتوں سے روکتی ہے۔ اور خدا کا ذکر بڑا (اچھا کام) ہے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اُسے جانتا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 69 میں سے آیت 45
  • پارہ 20
  • صفحہ 401

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی قرآن کی تلاوت کرنے رہئے تا دل مضبوط اور قوی رہے، تلاوت کا اجر وثواب الگ حاصل ہو اسکے معارف و حقائق کا انکشاف بیش از بیش ترقی کرے۔ دوسرے لوگ بھی سن کر اس کے مواعظ اور علوم و برکات سے منتفع ہوں، جو نہ مانیں ان پر خد اکی حجت تمام ہو، اور دعوت و اصلاح کا فرض بحسن و خوبی انجام پاتا رہے۔ نماز کا برائیوں سے روکنا دو معنی میں ہو سکتا ہے ایک بطریق تسبب ، یعنی نماز میں اللہ تعالیٰ نے خاصیت و تاثیر یہ رکھی ہو کہ نمازی کو…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ٱتْلُپڑھ سنایےut'lu
  2. مَآجوmā
  3. أُوحِىَوحی کیا گیاūḥiya
  4. إِلَيْكَآپ کی طرفilayka
  5. مِنَسےmina
  6. ٱلْكِتَـٰبِکتابl-kitābi
  7. وَأَقِمِاور قائم کیجیےwa-aqimi
  8. ٱلصَّلَوٰةَ ۖنمازl-ṣalata
  9. إِنَّکیونکہinna
  10. ٱلصَّلَوٰةَنمازl-ṣalata
  11. تَنْهَىٰروکتی ہےtanhā
  12. عَنِسےʿani
  13. ٱلْفَحْشَآءِبےحیائیl-faḥshāi
  14. وَٱلْمُنكَرِ ۗاور برائی سےwal-munkari
  15. وَلَذِكْرُاور البتہ ذکر ہےwaladhik'ru
  16. ٱللَّهِاللہ کاl-lahi
  17. أَكْبَرُ ۗزیادہ بڑی چیزakbaru
  18. وَٱللَّهُاور اللہwal-lahu
  19. يَعْلَمُجانتا ہےyaʿlamu
  20. مَاجوmā
  21. تَصْنَعُونَتم کرتے ہوtaṣnaʿūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں