مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ آلِ عمران، آیت 54

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٥٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين

اور وہ (یعنی یہود قتل عیسیٰ کے بارے میں ایک) چال چلے اور خدا بھی (عیسیٰ کو بچانے کے لیے) چال چلا اور خدا خوب چال چلنے والا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 200 میں سے آیت 54
  • پارہ 3
  • صفحہ 57

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

"مکر" کہتے ہیں لطیف و خفیہ تدبیر کو۔ اگر وہ اچھے مقصد کے لئے ہو۔ اچھا ہے۔ اور برائی کے لئے ہو تو برا ہے اسی لئے وَ لَا یَحِیۡقُ الۡمَکۡرُ السَّیِّیُٔ (فاطر۔۴۳) میں مکر کے ساتھ سَّیِّیُٔ کی قید لگائی۔ اور یہاں خدا کو خَیْرُالْمٰکِرِیْنَ کہا۔ مطلب یہ ہے کہ یہود نے حضرت عیسٰیؑ کے خلاف طرح طرح کی سازشیں اور خفیہ تدبیریں شروع کر دیں۔ حتیٰ کہ بادشاہ کے کان بھر دئیے کہ یہ شخص معاذ اللہ ملحد ہے۔ تورات کو بدلنا چاہتا ہے سب…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَمَكَرُوا۟اور انہوں نے ایک چال چلیwamakarū
  2. وَمَكَرَاور تدبیر کیwamakara
  3. ٱللَّهُ ۖاللہ نےl-lahu
  4. وَٱللَّهُاور اللہwal-lahu
  5. خَيْرُسب سے بہترین ہےkhayru
  6. ٱلْمَـٰكِرِينَتدبیر کرنے والوں میںl-mākirīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں