مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ سجدہ، آیت 8

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين

پھر اس کی نسل خلاصے سے (یعنی) حقیر پانی سے پیدا کی

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 30 میں سے آیت 8
  • پارہ 21
  • صفحہ 415

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. ثُمَّپھرthumma
  2. جَعَلَاس نے بنائیjaʿala
  3. نَسْلَهُۥاس کی نسلnaslahu
  4. مِنسےmin
  5. سُلَـٰلَةٍۢخلاصےsulālatin
  6. مِّنmin
  7. مَّآءٍۢپانی کےmāin
  8. مَّهِينٍۢذلیل۔ حقیرmahīnin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں