مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ فاطر، آیت 7

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين امنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة واجر كبير

جہنوں نے کفر کیا ان کے لئے سخت عذاب ہے۔ اور جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ان کے لئے بخشش اور بڑا ثواب ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 45 میں سے آیت 7
  • پارہ 22
  • صفحہ 435

لفظ بہ لفظ

  1. ٱلَّذِينَوہ لوگalladhīna
  2. كَفَرُوا۟جنہوں نے کفر کیاkafarū
  3. لَهُمْان کے لیےlahum
  4. عَذَابٌۭعذاب ہےʿadhābun
  5. شَدِيدٌۭ ۖسختshadīdun
  6. وَٱلَّذِينَاور وہ لوگwa-alladhīna
  7. ءَامَنُوا۟جو ایمان لائےāmanū
  8. وَعَمِلُوا۟اور انہوں نے عمل کیےwaʿamilū
  9. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِاچھےl-ṣāliḥāti
  10. لَهُمان کے لیےlahum
  11. مَّغْفِرَةٌۭبخشش ہےmaghfiratun
  12. وَأَجْرٌۭاجر ہےwa-ajrun
  13. كَبِيرٌبہت بڑاkabīrun

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں