مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نساء، آیت 120

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٢٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

يعدهم ويمنيهم وما يعدهم الشيطان الا غرورا

وہ ان کو وعدے دیتا رہا اور امیدیں دلاتا ہے اور جو کچھ شیطان انہیں وعدے دیتا ہے جو دھوکا ہی دھوکا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 176 میں سے آیت 120
  • پارہ 5
  • صفحہ 97

لفظ بہ لفظ

  1. يَعِدُهُمْوہ وعدہ کرتا ہے ان سےyaʿiduhum
  2. وَيُمَنِّيهِمْ ۖاور امیدیں دلاتا ہے ان کوwayumannīhim
  3. وَمَااور نہیںwamā
  4. يَعِدُهُمُوعدہ کرتا ان سےyaʿiduhumu
  5. ٱلشَّيْطَـٰنُشیطانl-shayṭānu
  6. إِلَّامگرillā
  7. غُرُورًادھوکے کاghurūran

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں