مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نساء، آیت 38

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

والذين ينفقون اموالهم رئاء الناس ولا يؤمنون بالله ولا باليوم الاخر ومن يكن الشيطان له قرينا فساء قرينا

اور خرچ بھی کریں تو (خدا کے لئے نہیں بلکہ) لوگوں کے دکھانے کو اور ایمان نہ خدا پر لائیں اور نہ روز آخرت پر (ایسے لوگوں کو ساتھی شیطان ہے) اور جس کا ساتھی شیطان ہوا تو (کچھ شک نہیں کہ) وہ برا ساتھی ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 176 میں سے آیت 38
  • پارہ 5
  • صفحہ 85

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

اور وہ خود پسند متکبر وہ لوگ ہیں کہ اپنا مال لوگوں کےدکھانے کو خرچ کرتے ہیں۔ یعنی اللہ کے لئے خرچ کرنے میں تو خود بھی بخل کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی بخل کی ترغیب دیتے ہیں لیکن لوگوں کے دکھانے کو اپنا مال خرچ کرتے رہتے ہیں اور ان کو نہ اللہ پر ایمان ہے نہ قیامت کے دن پر کہ حصول رضائے حق تعالیٰ اور تحصیل ثواب اخروی ان کو مقصود ہو۔ اور اللہ کے یہاں مقبول اور پسندیدہ یہ ہے کہ ان حقداروں کو دیا جائے جن کا اول ذکر ہو چکا…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَٱلَّذِينَاور وہ لوگwa-alladhīna
  2. يُنفِقُونَجو خرچ کرتے ہیںyunfiqūna
  3. أَمْوَٰلَهُمْاپنے مالوں کوamwālahum
  4. رِئَآءَدکھاوے کے لیےriāa
  5. ٱلنَّاسِلوگوں کوl-nāsi
  6. وَلَااور نہیںwalā
  7. يُؤْمِنُونَوہ ایمان رکھتےyu'minūna
  8. بِٱللَّهِاللہ پرbil-lahi
  9. وَلَااور نہwalā
  10. بِٱلْيَوْمِدن پرbil-yawmi
  11. ٱلْـَٔاخِرِ ۗآخرت کےl-ākhiri
  12. وَمَناور جو کوئیwaman
  13. يَكُنِہوyakuni
  14. ٱلشَّيْطَـٰنُشیطانl-shayṭānu
  15. لَهُۥاس کاlahu
  16. قَرِينًۭاساتھیqarīnan
  17. فَسَآءَتو کتنا برا ہےfasāa
  18. قَرِينًۭاساتھیqarīnan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں