مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ شوریٰ، آیت 41

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤١﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولمن انتصر بعد ظلمه فاولئك ما عليهم من سبيل

اور جس پر ظلم ہوا ہو اگر وہ اس کے بعد انتقام لے تو ایسے لوگوں پر کچھ الزام نہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 53 میں سے آیت 41
  • پارہ 25
  • صفحہ 487

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَمَنِاور جو کوئیwalamani
  2. ٱنتَصَرَبدلہ لےintaṣara
  3. بَعْدَبعدbaʿda
  4. ظُلْمِهِۦاس کے ظلم کےẓul'mihi
  5. فَأُو۟لَـٰٓئِكَتو یہی لوگfa-ulāika
  6. مَانہیں ہےmā
  7. عَلَيْهِمان پرʿalayhim
  8. مِّنکوئیmin
  9. سَبِيلٍراستہsabīlin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں