مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ محمد، آیت 27

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فكيف اذا توفتهم الملائكة يضربون وجوههم وادبارهم

تو اُس وقت (ان کا) کیسا (حال) ہوگا جب فرشتے ان کی جان نکالیں گے اور ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر مارتے جائیں گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 38 میں سے آیت 27
  • پارہ 26
  • صفحہ 509

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَكَيْفَتو کس طرحfakayfa
  2. إِذَاجبidhā
  3. تَوَفَّتْهُمُفوت کریں گے ان کوtawaffathumu
  4. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُفرشتےl-malāikatu
  5. يَضْرِبُونَماریں گےyaḍribūna
  6. وُجُوهَهُمْان کے چہروں کوwujūhahum
  7. وَأَدْبَـٰرَهُمْاور ان کی پیٹھوں کوwa-adbārahum

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں