مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ ذاریات، آیت 43

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وفي ثمود اذ قيل لهم تمتعوا حتى حين

اور (قوم) ثمود (کے حال) میں (نشانی ہے) جب ان سے کہا گیا کہ ایک وقت تک فائدہ اٹھالو

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 60 میں سے آیت 43
  • پارہ 27
  • صفحہ 522

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. وَفِىاور میںwafī
  2. ثَمُودَثمودthamūda
  3. إِذْجبidh
  4. قِيلَکہا گیاqīla
  5. لَهُمْان سےlahum
  6. تَمَتَّعُوا۟فائدے اٹھا لوtamattaʿū
  7. حَتَّىٰتکḥattā
  8. حِينٍۢایک وقتḥīnin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں