مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ اعراف، آیت 118

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١١٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فوقع الحق وبطل ما كانوا يعملون

(پھر) تو حق ثابت ہوگیا اور جو کچھ فرعونی کرتے تھے، باطل ہوگیا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 206 میں سے آیت 118
  • پارہ 9
  • صفحہ 164

لفظ بہ لفظ

  1. فَوَقَعَتو ثابت ہوگیاfawaqaʿa
  2. ٱلْحَقُّسچ۔ حقl-ḥaqu
  3. وَبَطَلَاور باطل ہوکر رہ گیاwabaṭala
  4. مَاجوmā
  5. كَانُوا۟تھے وہkānū
  6. يَعْمَلُونَوہ عمل کر رہےyaʿmalūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں