مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ اعراف، آیت 178

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٧٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

من يهد الله فهو المهتدي ومن يضلل فاولئك هم الخاسرون

جس کو خدا ہدایت دے وہی راہ یاب ہے اور جس کو گمراہ کرے تو ایسے ہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 206 میں سے آیت 178
  • پارہ 9
  • صفحہ 173

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

علم و فضل بھی انسان کو جب ہی کام دیتا ہے کہ خد اکی ہدایت و دستگیری سے علم صحیح کے موافق چلنے کی توفیق ہو ۔ جسے وہ سیدھے راستہ پر چلنے کے لئے موافق نہ کرے تو کتنی ہی بڑی علمی فضیلت قابلیت رکھتا ہو، سمجھ لو کہ ٹوٹے اور خسارے کے سوا کچھ ہاتھ نہ آئے گا۔ اس لئے انسان اپنے علم و فضل پر مغرور نہ ہو بلکہ دائمًا خدا سے ہدایت و توفیق کا طلبگار رہے۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. مَنجسےman
  2. يَهْدِہدایت بخشےyahdi
  3. ٱللَّهُاللہl-lahu
  4. فَهُوَپس وہیfahuwa
  5. ٱلْمُهْتَدِى ۖہدایت پانے والا ہےl-muh'tadī
  6. وَمَناور جس کوwaman
  7. يُضْلِلْبھٹکا دےyuḍ'lil
  8. فَأُو۟لَـٰٓئِكَپس یہی لوگ ہیںfa-ulāika
  9. هُمُوہhumu
  10. ٱلْخَـٰسِرُونَجو خسارہ پانے والے ہیںl-khāsirūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں