مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ اعراف، آیت 185

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٨٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

اولم ينظروا في ملكوت السماوات والارض وما خلق الله من شيء وان عسى ان يكون قد اقترب اجلهم فباي حديث بعده يؤمنون

کیا انہوں نے آسمان اور زمین کی بادشاہت میں جو چیزیں خدا نے پیدا کی ہیں ان پر نظر نہیں کی اور اس بات پر (خیال نہیں کیا) کہ عجب نہیں ان (کی موت) کا وقت نزدیک پہنچ گیا ہو۔ تو اس کے بعد وہ اور کس بات پر ایمان لائیں گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 206 میں سے آیت 185
  • پارہ 9
  • صفحہ 174

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی آخر آیات اللہ کو جھٹلانے اور اس کے بد انجام سے غافل رہ جانے کا سبب کیا ہے ان آیات کا لانے والا معاذ اللہ کوئی بے عقل و مجنون نہیں۔ وہ ساری عمر تمہارے پاس رہا اس کے چھوٹے بڑے حال سے تم واقف ہو اس کی عقل و دانش اور امانت و دیانت پہلے سے مسلم و معروف ہے جس کے پاس سے لایا وہ تمام جہان کا مالک شہنشاہ مطلق اور ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے اس کے نہایت ہی محکم و مضبوط نظام سلطنت بلکہ ہر چھوٹی بڑی چیز میں جو اس نے پیدا…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. أَوَلَمْکیا بھلا نہیںawalam
  2. يَنظُرُوا۟انہوں نے دیکھاyanẓurū
  3. فِىمیںfī
  4. مَلَكُوتِانتقام (میں)malakūti
  5. ٱلسَّمَـٰوَٰتِآسمانوں کےl-samāwāti
  6. وَٱلْأَرْضِاور زمین کےwal-arḍi
  7. وَمَااور جوwamā
  8. خَلَقَپیدا کیاkhalaqa
  9. ٱللَّهُاللہ نےl-lahu
  10. مِنسےmin
  11. شَىْءٍۢکسی بھی چیز کوshayin
  12. وَأَنْاور یہ کہwa-an
  13. عَسَىٰٓامید ہےʿasā
  14. أَنکہan
  15. يَكُونَہوyakūna
  16. قَدِتحقیقqadi
  17. ٱقْتَرَبَقریب آگئیiq'taraba
  18. أَجَلُهُمْ ۖان کی مدتajaluhum
  19. فَبِأَىِّتو ساتھ کسfabi-ayyi
  20. حَدِيثٍۭبات کےḥadīthin
  21. بَعْدَهُۥاس کے بعدbaʿdahu
  22. يُؤْمِنُونَوہ ایمان لائیں گےyu'minūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں