مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ اعراف، آیت 96

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٩٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولو ان اهل القرى امنوا واتقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والارض ولكن كذبوا فاخذناهم بما كانوا يكسبون

اگر ان بستیوں کے لوگ ایمان لے آتے اور پرہیزگار ہوجاتے۔ تو ہم ان پر آسمان اور زمین کی برکات (کے دروازے) کھول دیتے مگر انہوں نے تو تکذیب کی۔ سو ان کے اعمال کی سزا میں ہم نے ان کو پکڑ لیا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 206 میں سے آیت 96
  • پارہ 9
  • صفحہ 163

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی ہم کو بندوں سے کوئی ضد نہیں جو لوگ عذاب الہٰی میں گرفتار ہوتے ہیں یہ ان ہی کی کرتوتوں کا نتیجہ ہے۔ اگر یہ لوگ ہمارے پیغمبروں کو مانتے اور حق کے سامنے گردن جھکاتے اور کفر و تکذیب وغیرہ سے بچ کر تقویٰ کی راہ اختیار کرتے تو ہم ان کو آسمانی و زمینی برکات سے مالا مال کر دیتے۔ امام رازیؒ نے فرمایا کہ برکات کا لفظ دو معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ کبھی تو خیر باقی و دائم کو برکت سے تعبیر کرتے ہیں اور کبھی کثرت آثار فاضلہ…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَوْاور اگرwalaw
  2. أَنَّبیشکanna
  3. أَهْلَوالےahla
  4. ٱلْقُرَىٰٓبستیوںl-qurā
  5. ءَامَنُوا۟ایمان لاتےāmanū
  6. وَٱتَّقَوْا۟تقوی اختیار کرتےwa-ittaqaw
  7. لَفَتَحْنَایقینا کھول دیتے ہمlafataḥnā
  8. عَلَيْهِمان پرʿalayhim
  9. بَرَكَـٰتٍۢبرکتوں کوbarakātin
  10. مِّنَسےmina
  11. ٱلسَّمَآءِآسمانl-samāi
  12. وَٱلْأَرْضِاور زمین سےwal-arḍi
  13. وَلَـٰكِنلیکنwalākin
  14. كَذَّبُوا۟انہوں نے جھٹلایاkadhabū
  15. فَأَخَذْنَـٰهُمپھر پکڑ لیا ہم نے ان کوfa-akhadhnāhum
  16. بِمَابوجہ اس کے جوbimā
  17. كَانُوا۟تھے وہkānū
  18. يَكْسِبُونَکمائی کرتےyaksibūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں