مواد پر جائیں
Quran Maqasid

تُحَدِّثُ

قرآن میں تحدث

معنی: کیاتم باتیں بتاتے ہو ان کو

تحدث قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ح د ث

تُحَدِّثُ

فعل · 3 بار

معنی: کیاتم باتیں بتاتے ہو ان کو · دوسرے تراجم: پس بیان کرو, وہ بیان کرے گی

قرآن میں صورتیں

  • أَتُحَدِّثُونَهُم ×1
  • فَحَدِّثْ ×1
  • تُحَدِّثُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الحدوث: كون الشيء بعد أن لم يكن، عرضا كان ذلك أو جوهرا، وإحداثه: إيجاده.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحدوث: كون الشيء بعد أن لم يكن، وإحداثه: إيجاد وسواء كان المحدث جوهرا أو عرضا، واختص الباري تعالى بإحداث الجواهر. ويقال لكل ما قرب عهده:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ح د ث پر مکمل اندراجات

تحدث والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ لوگ جب مومنوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں، ہم ایمان لے آئے ہیں۔ اور جب آپس میں ایک دوسرے سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں، جو بات خدا نے تم پر ظاہر فرمائی ہے، وہ تم ان کو اس لیے بتائے دیتے ہو کہ (قیامت کے دن) اسی کے حوالے سے تمہارے پروردگار کے سامنے تم کو الزام دیں۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟

    سورہ بقرہ، آیت 2:76
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کا بیان کرتے رہنا

    سورہ ضحیٰ، آیت 93:11
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس روز وہ اپنے حالات بیان کردے گی

    سورہ زلزال، آیت 99:4