مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَجْداث

قرآن میں أجداث

معنی: قبروں

أجداث قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ج د ث

أَجْداث

اسم · 3 بار

معنی: قبروں

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْأَجْدَاثِ ×3

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قال تعالى: يوم يخرجون من الأجداث سراعا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فإذا هم من الأجداث إلى ربهم يتسلون﴾ [يس: 51] الأجداث: جمع جدث وهو القبر. وتبدل ثاؤه فاء، فيقال: جدف وأجداف نحو: ثوم وفوم، وثم وفم. قال الشاعر: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج د ث پر مکمل اندراجات

أجداث والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (جس وقت) صور پھونکا جائے گا یہ قبروں سے (نکل کر) اپنے پروردگار کی طرف دوڑ پڑیں گے

    سورہ یٰسین، آیت 36:51
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو آنکھیں نیچی کئے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے گویا بکھری ہوئی ٹڈیاں

    سورہ قمر، آیت 54:7
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس دن یہ قبر سے نکل کر (اس طرح) دوڑیں گے جیسے (شکاری) شکار کے جال کی طرف دوڑتے ہیں

    سورہ معارج، آیت 70:43