مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَحْضَرَتْ

قرآن میں أحضرت

معنی: اور موجود رکھا گیا

أحضرت قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ح ض ر

أَحْضَرَتْ

فعل · 3 بار

معنی: اور موجود رکھا گیا · دوسرے تراجم: البتہ ہم ضرور حاضر کریں گے ان کو, اس نے حاضر کیا/ کیا لے کر آیا

قرآن میں صورتیں

  • وَأُحْضِرَتِ ×1
  • لَنُحْضِرَنَّهُمْ ×1
  • أَحْضَرَتْ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الحضر: خلاف البدو، والحضارة والحضارة: السكون بالحضر، كالبداوة والبداوة، ثم جعل ذلك اسما لشهادة مكان أو إنسان أو غيره، فقال تعالى: كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحاء والضاد والراء إيراد الشيء، ووروده ومشاهدته. وقد يجيء ما يبعد عن هذا وإن كان الأصل واحدا.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ح ض ر پر مکمل اندراجات

أحضرت والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر کسی عورت کو اپنے خاوند کی طرف سے زیادتی یا بےرغبتی کا اندیشہ ہو تم میاں بیوی پر کچھ گناہ نہیں کہ آپس میں کسی قرارداد پر صلح کرلیں۔ اور صلح خوب (چیز) ہے اور طبیعتیں تو بخل کی طرف مائل ہوتی ہیں اور اگر تم نیکوکاری اور پرہیزگاری کرو گے تو خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے

    سورہ نساء، آیت 4:128
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تمہارے پروردگار کی قسم! ہم ان کو جمع کریں گے اور شیطانوں کو بھی۔ پھر ان سب کو جہنم کے گرد حاضر کریں گے (اور وہ) گھٹنوں پر گرے ہوئے (ہوں گے)

    سورہ مریم، آیت 19:68
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تب ہر شخص معلوم کر لے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے

    سورہ تکویر، آیت 81:14