مواد پر جائیں
Quran Maqasid

جاثِم

قرآن میں جاثم

معنی: اوندھے منہ گرنے والے

جاثم قرآن کی 3 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
5
سورتیں
3
مادّہ
ج ث م

جاثِم

اسم · 5 بار

معنی: اوندھے منہ گرنے والے · دوسرے تراجم: اوندھے منہ, اوندھے گرنے والے, گھنٹوں کے بل گرنے والے

قرآن میں صورتیں

  • جَٰثِمِينَ ×5

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

فأصبحوا في دارهم جاثمين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجثوم: البروك، وأصله في الطائر؛ يقال: جثم الطائر إذا قعد ولطئ بالأرض. وقيل:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج ث م پر مکمل اندراجات

جاثم والی آیات

5 میں سے آیات 1–5

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کو بھونچال نے آ پکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

    سورہ اعراف، آیت 7:78
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کو بھونچال نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

    سورہ اعراف، آیت 7:91
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے ظلم کیا تھا ان کو چنگھاڑ (کی صورت میں عذاب) نے آپکڑا تو وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

    سورہ ہود، آیت 11:67
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ہمارا حکم آپہنچا تو ہم نے شعیب کو اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے ان کو تو اپنی رحمت سے بچا لیا۔ اور جو لوگ ظالم تھے، ان کو چنگھاڑ نے آدبوچا تو وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

    سورہ ہود، آیت 11:94
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مگر اُنہوں نے اُن کو جھوٹا سمجھا سو اُن کو زلزلے (کے عذاب) نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

    سورہ عنکبوت، آیت 29:37