مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ عنکبوت، آیت 37

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فكذبوه فاخذتهم الرجفة فاصبحوا في دارهم جاثمين

مگر اُنہوں نے اُن کو جھوٹا سمجھا سو اُن کو زلزلے (کے عذاب) نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 69 میں سے آیت 37
  • پارہ 20
  • صفحہ 400

لفظ بہ لفظ

  1. فَكَذَّبُوهُتو انہوں نے جھٹلادیا اس کوfakadhabūhu
  2. فَأَخَذَتْهُمُتو پکڑ لیا ان کوfa-akhadhathumu
  3. ٱلرَّجْفَةُایک زلزلے نےl-rajfatu
  4. فَأَصْبَحُوا۟تو ہوگئے وہfa-aṣbaḥū
  5. فِىمیںfī
  6. دَارِهِمْاپنے گھروں (میں)dārihim
  7. جَـٰثِمِينَگھنٹوں کے بل گرنے والےjāthimīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں