مواد پر جائیں
Quran Maqasid

جُزْء

قرآن میں جزء

معنی: ایک حصہ

جزء قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ج ز أ

جُزْء

اسم · 3 بار

معنی: ایک حصہ · دوسرے تراجم: ایک جزو۔ حصہ

قرآن میں صورتیں

  • جُزْءًا ×2
  • جُزْءٌ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

جزء الشيء: ما يتقوم به جملته، كأجزاء السفينة، وأجزاء البيت، وأجزاء الجملة من الحساب قال تعالى: ثم اجعل على كل جبل منهن جزءا [البقرة/ 260] ، وقال عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجزء: بعض الكل، وجمعه أجزاء، وقيل: جزء الشيء ما تتقوم به جملته كأجزاء البيت، وأجزاء الحساب مثل الآحاد لجملة العشرة وأجزاء السفينة. والجزء: يعبر به عن النصيب كقوله تعالى: ﴿لكل باب منهم جزء مقسوم﴾ [الحجر: 44] وهو داخل فيما تقدم.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج ز أ پر مکمل اندراجات

جزء والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ابراہیم نے (خدا سے) کہا کہ اے پروردگار مجھے دکھا کہ تو مردوں کو کیونکر زندہ کرے گا۔ خدا نے فرمایا کیا تم نے (اس بات کو) باور نہیں کیا۔ انہوں نے کہا کیوں نہیں۔ لیکن (میں دیکھنا) اس لئے (چاہتا ہوں) کہ میرا دل اطمینان کامل حاصل کرلے۔ خدا نے فرمایا کہ چار جانور پکڑوا کر اپنے پاس منگا لو (اور ٹکڑے ٹکڑے کرادو) پھر ان کا ایک ٹکڑا ہر ایک پہاڑ پر رکھوا دو پھر ان کو بلاؤ تو وہ تمہارے پاس دوڑتے چلے آئیں گے۔ اور جان رکھو کہ خدا غالب اور صاحب حکمت ہے۔

    سورہ بقرہ، آیت 2:260
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس کے سات دروازے ہیں۔ ہر ایک دروازے کے لیے ان میں سے جماعتیں تقسیم کردی گئی ہیں

    سورہ حجر، آیت 15:44
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور انہوں نے اس کے بندوں میں سے اس کے لئے اولاد مقرر کی۔ بےشک انسان صریح ناشکرا ہے

    سورہ زخرف، آیت 43:15