جَوار
اسم · 3 بارمعنی: کشتیاں · دوسرے تراجم: جہاز, سیدھے چلنے والے
قرآن میں صورتیں
- ٱلْجَوَارِ ×3
جَوار
قرآن میں جوار
معنی: کشتیاں
جوار قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 3
- آیات
- 3
- سورتیں
- 3
- مادّہ
- ج ر ي
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
الجري: المر السريع، وأصله كمر الماء، ولما يجري بجريه. يقال: جرى يجري جرية وجريانا. قال عز وجل: وهذه الأنهار تجري من تحتي [الزخرف/ 51] ، وقال تعالى:
الجري: المر السريع، وأصله في الماء أو ما يجري مجراه، ومنه قوله تعالى: ﴿تجري من تحتها الأنهار﴾ [البقرة: 25] فيه مجازان: أحدهما: من تحت أشجارها وقصورها وفرشها كما نقلناه مجردا في "التفسير". والثاني: إسناد الجريان للأنهار، والأنهار لا تجري لأنها الأخاديد، ولنا فيه كلام حققنا وجه المجاز فيه.
جوار والی آیات
3 میں سے آیات 1–3
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور اسی کی نشانیوں میں سے سمندر کے جہاز ہیں (جو) گویا پہاڑ (ہیں)
سورہ شوریٰ، آیت 42:32 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور جہاز بھی اسی کے ہیں جو دریا میں پہاڑوں کی طرح اونچے کھڑے ہوتے ہیں
سورہ رحمٰن، آیت 55:24 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
(اور) جو سیر کرتے اور غائب ہو جاتے ہیں
سورہ تکویر، آیت 81:16