مواد پر جائیں
Quran Maqasid

صَبَرَ

قرآن میں صبر

معنی: اور صبر کرو

صبر قرآن کی 36 سورتوں کی 69 آیات میں 73 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
73
آیات
69
سورتیں
36
مادّہ
ص ب ر

صَبَرَ

فعل · 58 بار

معنی: اور صبر کرو · دوسرے تراجم: تم صبر کرو, ہم صبر کریں گے, صبر ہے ان کا۔ تو کس چیز نے صابر بنادیا ہے ان کو, تم صبر کرو گے

قرآن میں صورتیں

  • صَبَرُوا۟ ×13
  • فَٱصْبِرْ ×11
  • وَٱصْبِرْ ×7
  • تَصْبِرُوا۟ ×5
  • وَٱصْبِرُوٓا۟ ×3
  • فَٱصْبِرُوا۟ ×2
  • صَبَرْتُمْ ×2
  • صَبَرْنَا ×2

صَبْر

اسم · 15 بار

معنی: صبر

قرآن میں صورتیں

  • صَبْرًا ×8
  • بِٱلصَّبْرِ ×4
  • فَصَبْرٌ ×2
  • صَبْرُكَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصبر: الإمساك في ضيق، يقال: صبرت الدابة: حبستها بلا علف، وصبرت فلانا: خلفته خلفة لا خروج له منها، والصبر: حبس النفس على ما يقتضيه العقل والشرع، أو عما يقتضيان حبسها عنه، فالصبر لفظ عام، وربما خولف بين أسمائه بحسب اختلاف مواقعه، فإن كان حبس النفس لمصيبة سمي صبرا لا غير، ويضاده الجزع، وإن كان في محاربة سمي شجاعة،…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولمن صبر وغفر﴾ [الشورى: 43]. الصبر في الأصل: الحبس. ومنه قوله تعالى: ﴿واصبر نفسك﴾ [الكهف: 28] أي احسبها. وقال قطري بن الفجاءة: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ص ب ر پر مکمل اندراجات

صبر والی آیات

69 میں سے آیات 61–69

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تم اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو۔ تم تو ہماری آنکھوں کے سامنے ہو اور جب اُٹھا کرو تو اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کیا کرو

    سورہ طور، آیت 52:48
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو اور مچھلی (کا لقمہ ہونے) والے یونس کی طرح رہو نا کہ انہوں نے (خدا) کو پکارا اور وہ (غم و) غصے میں بھرے ہوئے تھے

    سورہ قلم، آیت 68:48
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (تو تم کافروں کی باتوں کو) قوت کے ساتھ برداشت کرتے رہو

    سورہ معارج، آیت 70:5
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو جو (دل آزار) باتیں یہ لوگ کہتے ہیں ان کو سہتے رہو اور اچھے طریق سے ان سے کنارہ کش رہو

    سورہ مزمل، آیت 73:10
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنے پروردگار کے لئے صبر کرو

    سورہ مدثر، آیت 74:7
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کے صبر کے بدلے ان کو بہشت (کے باغات) اور ریشم (کے ملبوسات) عطا کرے گا

    سورہ دہر، آیت 76:12
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اپنے پروردگار کے حکم کے مطابق صبر کئے رہو اور ان لوگوں میں سے کسی بد عمل اور ناشکرے کا کہا نہ مانو

    سورہ دہر، آیت 76:24
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ان لوگوں میں بھی (داخل) ہو جو ایمان لائے اور صبر کی نصیحت اور (لوگوں پر) شفقت کرنے کی وصیت کرتے رہے

    سورہ بلد، آیت 90:17
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مگر وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور آپس میں حق (بات) کی تلقین اور صبر کی تاکید کرتے رہے

    سورہ عصر، آیت 103:3