مواد پر جائیں
Quran Maqasid

فَتَى

قرآن میں فتى

معنی: اس کو

فتى قرآن کی 3 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
3
مادّہ
ف ت ي

فَتَى

اسم · 3 بار

معنی: اس کو · دوسرے تراجم: اپنے نوجوان کو/ غلام کو/ خادم کو, اپنے خادم سے

قرآن میں صورتیں

  • لِفَتَىٰهُ ×2
  • فَتَىٰهَا ×1

فَتًى

اسم · 1 بار

معنی: ایک نوجوان کو

قرآن میں صورتیں

  • فَتًى ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفتى الطري من الشباب، والأنثى فتاة، والمصدر فتاء، ويكنى بهما عن العبد والأمة.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿ودخل معه السجن فتيان﴾] يوسف:36 [. الفتى: الطري من الشبان، والأنثى فتاة. يقال: هي بين الفتاء، وأنشد لابن ضبع الفزاري:] من الوافر [

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ت ي پر مکمل اندراجات

فتى والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور شہر میں عورتیں گفتگوئیں کرنے لگیں کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اپنی طرف مائل کرنا چاہتی ہے۔ اور اس کی محبت اس کے دل میں گھر کرگئی ہے۔ ہم دیکھتی ہیں کہ وہ صریح گمراہی میں ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:30
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب موسیٰ نے اپنے شاگرد سے کہا کہ جب تک دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ نہ پہنچ جاؤں ہٹنے کا نہیں خواہ برسوں چلتا رہوں

    سورہ کہف، آیت 18:60
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب آگے چلے تو (موسیٰ نے) اپنے شاگرد سے کہا کہ ہمارے لئے کھانا لاؤ۔ اس سفر سے ہم کو بہت تکان ہوگئی ہے

    سورہ کہف، آیت 18:62
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    لوگوں نے کہا کہ ہم نے ایک جوان کو ان کا ذکر کرتے ہوئے سنا ہے اس کو ابراہیم کہتے ہیں

    سورہ انبیاء، آیت 21:60