مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ کہف، آیت 62

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٦٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فلما جاوزا قال لفتاه اتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا

جب آگے چلے تو (موسیٰ نے) اپنے شاگرد سے کہا کہ ہمارے لئے کھانا لاؤ۔ اس سفر سے ہم کو بہت تکان ہوگئی ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 110 میں سے آیت 62
  • پارہ 15
  • صفحہ 301

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَلَمَّاتو جبfalammā
  2. جَاوَزَاوہ آگے بڑھےjāwazā
  3. قَالَکہاqāla
  4. لِفَتَىٰهُاپنے خادم سےlifatāhu
  5. ءَاتِنَالائیے ہمارے پاسātinā
  6. غَدَآءَنَاہمارا ناشتہ/ دوپہر کا کھاناghadāanā
  7. لَقَدْالبتہ تحقیقlaqad
  8. لَقِينَاملاقات کی ہم نےlaqīnā
  9. مِنسےmin
  10. سَفَرِنَااس سفرsafarinā
  11. هَـٰذَااپنےhādhā
  12. نَصَبًۭاتھکاوٹ سےnaṣaban

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں