مواد پر جائیں
Quran Maqasid

فِرار

قرآن میں فرار

معنی: بھاگتے ہوئے

فرار قرآن کی 3 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
3
مادّہ
ف ر ر

فِرار

اسم · 4 بار

معنی: بھاگتے ہوئے · دوسرے تراجم: فرار ہونا۔ بھاگنا, بھاگنا, فرار میں

قرآن میں صورتیں

  • فِرَارًا ×3
  • ٱلْفِرَارُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل الفر: الكشف عن سن الدابة. يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يقول الإنسان يومئذ أين المفر﴾] القيامة:10 [أي المهرب، من: فر الرجل يفر، وهو في الآية الكريمة يحتمل أن يراد به مكان الفرار وزمانه ونفس القرار، نحو المقتل والمضرب. والأصل: مفرر، وإنما أدغم.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ر ر پر مکمل اندراجات

فرار والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تم ان کو خیال کرو کہ جاگ رہے ہیں حالانکہ وہ سوتے ہیں۔ اور ہم ان کو دائیں اور بائیں کروٹ بدلاتے تھے۔ اور ان کا کتا چوکھٹ پر دونوں ہاتھ پھیلائے ہوئے تھا۔ اگر تم ان کو جھانک کر دیکھتے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے اور ان سے دہشت میں آجاتے

    سورہ کہف، آیت 18:18
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب اُن میں سے ایک جماعت کہتی تھی کہ اے اہل مدینہ (یہاں) تمہارے ٹھہرنے کا مقام نہیں تو لوٹ چلو۔ اور ایک گروہ ان میں سے پیغمبر سے اجازت مانگنے اور کہنے لگا کہ ہمارے گھر کھلے پڑے ہیں حالانکہ وہ کھلے نہیں تھے۔ وہ تو صرف بھاگنا چاہتے تھے

    سورہ احزاب، آیت 33:13
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ اگر تم مرنے یا مارے سے بھاگتے ہو تو بھاگنا تم کو فائدہ نہیں دے گا اور اس وقت تم بہت ہی کم فائدہ اٹھاؤ گے

    سورہ احزاب، آیت 33:16
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    لیکن میرے بلانے سے وہ اور زیادہ گزیر کرتے رہے

    سورہ نوح، آیت 71:6