مواد پر جائیں
Quran Maqasid

لاعِب

قرآن میں لاعب

معنی: کھیلنے والے

لاعب قرآن کی 2 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
2
مادّہ
ل ع ب

لاعِب

اسم · 3 بار

معنی: کھیلنے والے · دوسرے تراجم: کھیلنے والوں

قرآن میں صورتیں

  • لَٰعِبِينَ ×2
  • ٱللَّٰعِبِينَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل الكلمة اللعاب، وهو البزاق السائل، وقد لعب يلعب لعبا : سال لعابه، ولعب فلان: إذا كان فعله غير قاصد به مقصدا صحيحا، يلعب لعبا. قال: وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب﴾ [العنكبوت: 64] اللعب فعل ما لا فائدة فيه. وقيل: ما فعل من غير قصد صحيح، وهو بمعنى الهزل، فهو ضد الجد، وقيل: اللعب: كل عمل لا يجري على فاعله نفعا، ويقال من هذا: لعب - بالكسر - يلعب - بالفتح - لعبا وأما لعب - بالفتح - يلعب فمعناه سال لعابه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ل ع ب پر مکمل اندراجات

لاعب والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے آسمان اور زمین کو جو اور (مخلوقات) ان دونوں کے درمیان ہے اس کو لہوولعب کے لئے پیدا نہیں کیا

    سورہ انبیاء، آیت 21:16
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ بولے کیا تم ہمارے پاس (واقعی) حق لائے ہو یا (ہم سے) کھیل (کی باتیں) کرتے ہو؟

    سورہ انبیاء، آیت 21:55
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان میں ہے ان کو کھیلتے ہوئے نہیں بنایا

    سورہ دخان، آیت 44:38