مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مالِك

قرآن میں مالك

معنی: مالک ہے

مالك قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
م ل ك

مالِك

اسم · 3 بار

معنی: مالک ہے · دوسرے تراجم: اے مالک, مالک ہیں

قرآن میں صورتیں

  • مَٰلِكِ ×2
  • مَٰلِكُونَ ×1

مالِك

اسمِ علم · 1 بار

معنی: اے مالک

قرآن میں صورتیں

  • يَٰمَٰلِكُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الملك: هو المتصرف بالأمر والنهي في الجمهور، وذلك يختص بسياسة الناطقين، ولهذا يقال: ملك الناس، ولا يقال: ملك الأشياء، وقوله: ملك يوم الدين [الفاتحة/ 3] فتقديره: الملك في يوم الدين، وذلك لقوله:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة:4] قرئ ملك ومالك في المتواتر، ملك بالسكون ومليك بالإشباع.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ م ل ك پر مکمل اندراجات

مالك والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انصاف کے دن کا حاکم

    سورہ فاتحہ، آیت 1:4
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہو کہ اے خدا (اے) بادشاہی کے مالک تو جس کو چاہے بادشاہی بخشے اور جس سے چاہے بادشاہی چھین لے اور جس کو چاہے عزت دے اور جسے چاہے ذلیل کرے ہر طرح کی بھلائی تیرے ہی ہاتھ ہے اور بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:26
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ جو چیزیں ہم نے اپنے ہاتھوں سے بنائیں ان میں سے ہم نے ان کے لئے چارپائے پیدا کر دیئے اور یہ ان کے مالک ہیں

    سورہ یٰسین، آیت 36:71
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور پکاریں گے کہ اے مالک تمہارا پروردگار ہمیں موت دے دے۔ وہ کہے گا کہ تم ہمیشہ (اسی حالت میں) رہو گے

    سورہ زخرف، آیت 43:77