مُتَقابِل
اسم · 4 بارمعنی: آمنے سامنے بیٹھنے والے · دوسرے تراجم: آمنے سامنے ہوں گے, آمنے سامنے
قرآن میں صورتیں
- مُّتَقَٰبِلِينَ ×4
مُتَقابِل
قرآن میں متقابل
معنی: آمنے سامنے بیٹھنے والے
متقابل قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 4
- آیات
- 4
- سورتیں
- 4
- مادّہ
- ق ب ل
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
قبل يستعمل في التقدم المتصل والمنفصل، ويضاده بعد، وقيل: يستعملان في التقدم المتصل، ويضادهما دبر ودبر. هذا في الأصل وإن كان قد يتجوز في كل واحد منهما.
قوله تعالى: ﴿لله الأمر من قبل ومن بعد﴾ [الروم: 4] قبل: ظرف زمان يقتضي التقدم، ويقابل بعد. وقد تقدم حكمهما في مادة (ب ع د) بالنسبة إلى الإعراب والبناء. وقيل: قبل يستعمل في التقدم المنفصل، ويضاده بعد. وقبل وقبل ويضادهما دبر ودبر، هذا في الأصل، وإن كان قد يتجوز في كل واحد منهما. قال بعضهم: قبل تستعمل على أوجه: أحدها في…
متقابل والی آیات
4 میں سے آیات 1–4
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور ان کے دلوں میں جو کدورت ہوگی ان کو ہم نکال کر (صاف کر) دیں گے (گویا) بھائی بھائی تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوئے ہیں
سورہ حجر، آیت 15:47 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر (بیٹھے ہوں گے)
سورہ صافات، آیت 37:44 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
حریر کا باریک اور دبیز لباس پہن کر ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوں گے
سورہ دخان، آیت 44:53 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
آمنے سامنے تکیہ لگائے ہوئے
سورہ واقعہ، آیت 56:16