مَلَكَتْ
فعل · 44 بارمعنی: مالک ہوئے · دوسرے تراجم: میں مالک, مالک ہو, وہ مالک ہوسکتے, مالک
قرآن میں صورتیں
- مَلَكَتْ ×15
- يَمْلِكُونَ ×10
- يَمْلِكُ ×8
- أَمْلِكُ ×5
- تَمْلِكَ ×2
- تَمْلِكُونَ ×2
- مَلَكْتُم ×1
- تَمْلِكُهُمْ ×1
مَلَكَتْ
معنی: مالک ہوئے
ملكت قرآن کی 27 سورتوں کی 42 آیات میں 44 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: مالک ہوئے · دوسرے تراجم: میں مالک, مالک ہو, وہ مالک ہوسکتے, مالک
الملك: هو المتصرف بالأمر والنهي في الجمهور، وذلك يختص بسياسة الناطقين، ولهذا يقال: ملك الناس، ولا يقال: ملك الأشياء، وقوله: ملك يوم الدين [الفاتحة/ 3] فتقديره: الملك في يوم الدين، وذلك لقوله:
قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة:4] قرئ ملك ومالك في المتواتر، ملك بالسكون ومليك بالإشباع.
42 میں سے آیات 41–42
وہ جو آسمانوں اور زمین اور جو ان دونوں میں ہے سب کا مالک ہے بڑا مہربان کسی کو اس سے بات کرنے کا یارا نہیں ہوگا
سورہ نبا، آیت 78:37جس روز کوئی کسی کا بھلا نہ کر سکے گا اور حکم اس روز خدا ہی کا ہو گا
سورہ انفطار، آیت 82:19