مواد پر جائیں
Quran Maqasid

نَفِدَ

قرآن میں نفد

معنی: ختم ہوں

نفد قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ن ف د

نَفِدَ

فعل · 4 بار

معنی: ختم ہوں · دوسرے تراجم: ختم ہوجائے گا, البتہ ختم ہوجائیں

قرآن میں صورتیں

  • يَنفَدُ ×1
  • لَنَفِدَ ×1
  • تَنفَدَ ×1
  • نَفِدَتْ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

النفاد: الفناء. قال تعالى: إن هذا لرزقنا ما له من نفاد

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لنفد البحر﴾ [الكهف: 109] أي لفني. يقال: نفد ينفد. قوله تعالى: ﴿إن هذا لرزقنا ماله من نفاذ﴾ [ص: 54] أي من فراغ وفناء. وأنفدوا: فني زادهم. وخصم منافذ: إذا خاصم لينفد حجة صاحبه. يقال: نافدته، أي غلبته.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ن ف د پر مکمل اندراجات

نفد والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ ختم ہو جاتا ہے اور جو خدا کے پاس ہے وہ باقی ہے کہ (کبھی ختم نہیں ہوگا) اور جن لوگوں نے صبر کیا ہم اُن کو ان کے اعمال کا بہت اچھا بدلہ دیں گے

    سورہ نحل، آیت 16:96
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ اگر سمندر میرے پروردگار کی باتوں کے (لکھنے کے) لئے سیاہی ہو تو قبل اس کے کہ میرے پروردگار کی باتیں تمام ہوں سمندر ختم ہوجائے اگرچہ ہم ویسا ہی اور (سمندر) اس کی مدد کو لائیں

    سورہ کہف، آیت 18:109
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر یوں ہو کہ زمین میں جتنے درخت ہیں (سب کے سب) قلم ہوں اور سمندر (کا تمام پانی) سیاہی ہو (اور) اس کے بعد سات سمندر اور (سیاہی ہو جائیں) تو خدا کی باتیں (یعنی اس کی صفتیں) ختم نہ ہوں۔ بیشک خدا غالب حکمت والا ہے

    سورہ لقمان، آیت 31:27