يَئُوس
اسم · 3 بارمعنی: البتہ مایوس ہونے والا ہے · دوسرے تراجم: بہت مایوس, تو مایوس ہوجاتا
قرآن میں صورتیں
- لَيَـُٔوسٌ ×1
- يَـُٔوسًا ×1
- فَيَـُٔوسٌ ×1
يَئُوس
معنی: البتہ مایوس ہونے والا ہے
يئوس قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: البتہ مایوس ہونے والا ہے · دوسرے تراجم: بہت مایوس, تو مایوس ہوجاتا
اليأس: انتفاء الطمع، يقال: يئس واستيأس مثل: عجب واستعجب، وسخر واستسخر. قال تعالى: فلما استيأسوا منه خلصوا نجيا
الياء والهمزة والسين. كلمتان: إحداهما اليأس: قطع الرجاء. ويقال إنه ليست ياء في صدر كلمة بعدها همزة إلا هذه. يقال منه: يئس ييأس وييئس، على يفعل ويفعل.
3 میں سے آیات 1–3
اور اگر ہم انسان کو اپنے پاس سے نعمت بخشیں پھر اس سے اس کو چھین لیں تو ناامید (اور) ناشکرا (ہوجاتا) ہے
سورہ ہود، آیت 11:9اور جب ہم انسان کو نعمت بخشتے ہیں تو ردگرداں ہوجاتا اور پہلو پھیر لیتا ہے۔ اور جب اسے سختی پہنچتی ہے تو ناامید ہوجاتا ہے
سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:83انسان بھلائی کی دعائیں کرتا کرتا تو تھکتا نہیں اور اگر تکلیف پہنچ جاتی ہے تو ناامید ہوجاتا اور آس توڑ بیٹھتا ہے
سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:49