مواد پر جائیں
Quran Maqasid

يُدْحِضُ

قرآن میں يدحض

معنی: تاکہ زائل کردیں/ پھسلا دیں

يدحض قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
د ح ض

يُدْحِضُ

فعل · 2 بار

معنی: تاکہ زائل کردیں/ پھسلا دیں · دوسرے تراجم: تاکہ نیچا دکھائیں

قرآن میں صورتیں

  • لِيُدْحِضُوا۟ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قال تعالى: حجتهم داحضة عند ربهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والحاء والضاد أصل يدل على زوال وزلق. يقال دحضت رجله: زلقت. ومنه دحضت الشمس: زالت. ودحضت حجة فلان، إذا لم تثبت. قال الله جل ثناؤه: ﴿حجتهم داحضة عند ربهم﴾ [الشورى: 16].

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ د ح ض پر مکمل اندراجات

يدحض والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجا کرتے ہیں تو صرف اس لئے کہ (لوگوں کو خدا کی نعمتوں کی) خوشخبریاں سنائیں اور (عذاب سے) ڈرائیں۔ اور جو کافر ہیں وہ باطل کی (سند) سے جھگڑا کرتے ہیں تاکہ اس سے حق کو پھسلا دیں اور انہوں نے ہماری آیتوں کو اور جس چیز سے ان کو ڈرایا جاتا ہے ہنسی بنا لیا

    سورہ کہف، آیت 18:56
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان سے پہلے نوح کی قوم اور ان کے بعد اور اُمتوں نے بھی (پیغمبروں کی) تکذیب کی۔ اور ہر اُمت نے اپنے پیغمبر کے بارے میں یہی قصد کیا کہ اس کو پکڑ لیں اور بیہودہ (شہبات سے) جھگڑتے رہے کہ اس سے حق کو زائل کردیں تو میں نے ان کو پکڑ لیا (سو دیکھ لو) میرا عذاب کیسا ہوا

    سورہ مومن، آیت 40:5