Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah An-Nisa, ayat 156

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٥٦﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

وبكفرهم وقولهم على مريم بهتانا عظيما

dan (Kami hukum juga) karena kekafiran mereka (terhadap Isa), dan tuduhan mereka yang sangat keji terhadap Maryam,

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 156 dari 176
  • Juz 6
  • Halaman 103

Kata per kata

  1. وَبِكُفْرِهِمْdan karena kekafiran merekawabikuf'rihim
  2. وَقَوْلِهِمْdan perkataan merekawaqawlihim
  3. عَلَىٰatas/terhadapʿalā
  4. مَرْيَمَMaryammaryama
  5. بُهْتَـٰنًاkedustaanbuh'tānan
  6. عَظِيمًۭاbesarʿaẓīman

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya