غَشَّى
Kata kerja · 3 kaliMakna: menutupkan/menjadikan kamu · Juga diterjemahkan: maka Dia menutupinya, menutupi/menimpa
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُغَشِّيكُمُ ×1
- فَغَشَّىٰهَا ×1
- غَشَّىٰ ×1
غَشَّى
غشى dalam Al-Qur’an
Makna: menutupkan/menjadikan kamu
غشى muncul 3 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- غ ش و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الغين والشين والحرف المعتل أصل صحيح يدل على تغطية شيء بشيء. يقال غشيت الشيء أغشيه. والغشاء: الغطاء. والغاشية: القيامة، لأنها تغشى الخلق بإفزاعها. ويقال: رماه الله بغاشية، وهو داء يأخذ كأنه يغشاه. والغشيان: غشيان الرجل المرأة.
الغشاء: الغطاء. غشيت الشيء تغشية إذا غطيته. وعلى بصره وقلبه غشو وغشوة وغشوة وغشوة وغشاوة وغشاوة وغشاوة وغاشية وغشية وغشاية وغشاية؛ هذه الثلاث عن اللحياني، أي غطاء. وغاشية القلب وغشاوته: قميصه؛ قال أبو عبيد: في القلب غشاوة وهي الجلدة الملبسة، وربما خرج فؤاد الإنسان والدابة من غشائه، وذلك من فزع يفزعه فيموت مكانه، وكذلك…
Ayat-ayat dengan kata غشى
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
(Ingatlah), ketika Allah membuat kamu mengantuk untuk memberi ketentraman dari-Nya, dan Allah menurunkan air (hujan) dari langit kepadamu untuk menyucikan kamu dengan (hujan) itu dan menghilangkan gangguan-gangguan setan dari dirimu dan untuk menguatkan hatimu serta memperteguh telapak kakimu (teguh pendirian).
Surah Al-Anfal, ayat 8:11 - Setiap kata membuka maknanya.
lalu menimbuni negeri itu (sebagai azab) dengan (puing-puing) yang menimpanya.
Surah An-Najm, ayat 53:54