Langsung ke konten
Quran Maqasid

دِين

دين dalam Al-Qur’an

Makna: agama

دين muncul 97 kali dalam 85 ayat di 40 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
97
Ayat
85
Surah
40
Akar kata
د ي ن

دِين

Kata benda · 92 kali

Makna: agama · Juga diterjemahkan: pembalasan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلدِّينِ ×47
  • دِينِكُمْ ×10
  • دِينِهِم ×10
  • دِينِ ×7
  • دِينًا ×4
  • وَدِينِ ×3
  • لِلدِّينِ ×3
  • بِٱلدِّينِ ×3

دَيْن

Kata benda · 5 kali

Makna: hutang

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • دَيْنٍ ×4
  • بِدَيْنٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: دنت الرجل: أخذت منه دينا، وأدنته:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة: 4] الدين يقع لمعان شتى، منها: الجزاء وهو المراد هنا أي مالك يوم الجزاء. ومنه قول الحماسي: [من الهزج]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar د ي ن

Ayat-ayat dengan kata دين

Ayat 61–80 dari 85

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka sembahlah Allah dengan tulus ikhlas beragama kepada-Nya, meskipun orang-orang kafir tidak menyukai(nya).

    Surah Ghafir, ayat 40:14
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Fir'aun berkata (kepada pembesar-pembesarnya), "Biar aku yang membunuh Musa dan suruh dia memohon kepada Tuhannya. Sesungguhnya aku khawatir dia akan menukar agamamu atau menimbulkan kerusakan di bumi."

    Surah Ghafir, ayat 40:26
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang hidup kekal, tidak ada tuhan selain Dia; maka sembahlah Dia dengan tulus ikhlas beragama kepada-Nya. Segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam.

    Surah Ghafir, ayat 40:65
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Allah) telah mensyariatkan kepadamu agama yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa, yaitu tegakkanlah agama (keimanan dan ketakwaan) dan janganlah kamu berpecah belah di dalamnya. Sangat berat bagi orang-orang musyrik (untuk mengikuti) agama yang kamu serukan kepada mereka. Allah memilih orang yang Dia kehendaki kepada agama tauhid dan memberi petunjuk kepada (agama)-Nya bagi orang yang kembali (kepada-Nya).

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:13
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah mereka mempunyai sesembahan selain Allah yang menetapkan aturan agama bagi mereka yang tidak diizinkan (diridai) Allah? Dan sekiranya tidak ada ketetapan yang menunda (hukuman dari Allah) tentulah hukuman di antara mereka telah dilaksanakan. Dan sungguh, orang-orang zalim itu akan mendapatkan azab yang sangat pedih.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:21
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, agar dimenangkan-Nya terhadap semua agama. Dan cukuplah Allah sebagai saksi.

    Surah Al-Fath, ayat 48:28
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (kepada mereka), "Apakah kamu akan memberitahukan kepada Allah tentang agamamu (keyakinanmu), padahal Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi; dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu."

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:16
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    dan sungguh, (hari) pembalasan pasti terjadi.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:6
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    mereka bertanya, "Kapankah hari pembalasan itu?"

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:12
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Itulah hidangan untuk mereka pada hari pembalasan."

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:56
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah tidak melarang kamu berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tidak memerangimu dalam urusan agama dan tidak mengusir kamu dari kampung halamanmu. Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berlaku adil.

    Surah Al-Mumtahanah, ayat 60:8
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu menjadikan mereka sebagai kawanmu orang-orang yang memerangi kamu dalam urusan agama dan mengusir kamu dari kampung halamanmu dan membantu (orang lain) untuk mengusirmu. Barangsiapa menjadikan mereka sebagai kawan, mereka itulah orang yang zalim.

    Surah Al-Mumtahanah, ayat 60:9
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, untuk memenangkannya di atas segala agama meskipun orang-orang musyrik membencinya.

    Surah As-Saf, ayat 61:9
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    dan orang-orang yang mempercayai hari pembalasan,

    Surah Al-Ma'arij, ayat 70:26
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    dan kami mendustakan hari pembalasan,

    Surah Al-Muddaththir, ayat 74:46
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekali-kali jangan begitu! Bahkan kamu mendustakan hari pembalasan.

    Surah Al-Infitar, ayat 82:9
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan.

    Surah Al-Infitar, ayat 82:15
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?

    Surah Al-Infitar, ayat 82:17
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?

    Surah Al-Infitar, ayat 82:18
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang mendustakannya (hari pembalasan).

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:11